Textbeispiele
  • Das ist ein unbekanntes Element in der Gleichung.
    هذا عضو غير معروف في المعادلة.
  • Wir haben ein unbekanntes Element in diesem Netzwerk entdeckt.
    لقد اكتشفنا عضو غير معروف في هذا الشبكة.
  • Das unbekannte Element dieses Problems bereitet uns Sorgen.
    العنصر الغير معروف في هذه المشكلة يسبب لنا القلق.
  • Ein unbekanntes Element betrifft immer unsere Analyse.
    عضو غير معروف دائمًا يؤثر على تحليلنا.
  • Die Existenz eines unbekannten Elements kann das Ergebnis verändern.
    قد يؤدي وجود عضو غير معروف إلى تغيير النتيجة.
  • bringt seine Besorgnis über die jüngsten Einfälle über die Südgrenze der vorübergehenden Sicherheitszone hinweg zum Ausdruck und fordert beide Parteien auf, dafür zu sorgen, dass diese Zwischenfälle sofort ein Ende finden, und bei den diesbezüglichen Ermittlungen der UNMEE voll zu kooperieren, und bringt seine weitere Besorgnis darüber zum Ausdruck, dass unbekannte Elemente in der vorübergehenden Sicherheitszone Panzerabwehrminen verlegt haben;
    يعرب عن القلق لما حدث مؤخرا من غارات عبر الحدود الجنوبية للمنطقة الأمنية المؤقتة ويطلب إلى الطرفين كفالة وضع حد فوري لهذه الحوادث والتعاون التام مع التحقيقات التي تجريها البعثة في هذا الصدد، ويعرب عن القلق مرة أخرى إزاء قيام كيانات مجهولة بوضع ألغام مضادة للدبابات في المنطقة الأمنية المؤقتة؛
  • Merrins Blut wies Spuren von Silikon und Trinium auf... ..und von einem unbekannten Element.
    دمّ ميرين يظهر وجود سيليكون ترنيوم وعنصر لم اراه من قبل
  • In dem Kryptonit ist ein unbekanntes Element, und Superman ist nicht tot.
    حسنا, فى الكريبتونيت كان هناك عنصرا غير معروفا و لو يمت سوبرمان