Textbeispiele

• Bitte, denken Sie immer daran, sich anzuschnallen, wenn Sie im Auto sitzen.
  من فضلك، تذكر دائمًا أن تربط حزام الأمان عندما تكون في السيارة.
• Sich anzuschnallen ist nicht nur wichtig, es ist auch gesetzlich vorgeschrieben.
  ربط حزام الأمان ليس مهمًا فقط، ولكنه أيضًا مطلوب بموجب القانون.
• Es ist wichtig, Kinder daran zu erinnern, sich anzuschnallen.
  من الهام تذكير الأطفال بضرورة ربط حزام الأمان.
• Das erste, was Sie tun sollten, wenn Sie sich in ein Fahrzeug setzen, ist sich anzuschnallen.
  أول شيء يجب أن تفعله عندما تجلس في مركبة هو ربط حزام الأمان.
• Vergessen Sie nicht, sich anzuschnallen, bevor Sie die Fahrt beginnen.
  لا تنسى ربط حزام الأمان قبل بدء الرحلة.
• Bitte vergessen Sie nicht, sich anzuschnallen.
  من فضلك لا تنسى ربط حزام الأمان.
• Es ist gesetzlich vorgeschrieben, sich anzuschnallen.
  القانون يطلب منك ربط حزام الأمان.
• Es ist für Ihre Sicherheit wichtig, sich anzuschnallen.
  من المهم لسلامتك أن تربط حزام الأمان.
• Bevor Sie losfahren, sollten Sie sich anschnallen.
  قبل أن تبدأ في القيادة، يجب عليك ربط حزام الأمان.
• Ich schnalle mich immer an, wenn ich ins Auto steige.
  أنا دائماً أربط حزام الأمان عندما أركب السيارة.
• Würden Sie sich bitte anschnallen?
  هلاّ ربطت حزام الأمام من فضلك؟
• Und wenn Sie sich bitte anschnallen könnten...
  و أربط حزامك لو سمحت يا سيّدي
• Wenn Sie sich bitte anschnallen würden?
  . . . لكنّي أحبّ حالات الطوارئ حقا ضع حزام الأمان
• Wenn Sie sich anschnallen würden, werden wir jeden Moment starten.
  هلا سمحتم بربط أحزمتكم سننطلق بعد لحظات
• Warum wollen Sie sich anschnallen?
  لماذا تحتاج ذلك؟
• Man muss sich fest anschnallen und das Beste hoffen.
  أربط حزامك و تمنى السلامه
• Theo hätte sich anschnallen sollen.
  أيـو) ؟)
• Okay, Margaret. Es sollen sich alle anschnallen. Es sollen sich alle anschnallen.
  قومي بتثبيت الجميع قومي بتثبيتهم بإحكام
• Ich will das nicht. Warum? Im Flugzeug muss man sich anschnallen.
  .لا أريد هذا - .لما لا؟ يجب أن تربط حزام الأمان في الطائرة -
• - Okay, ich muss dich kurz unterbrechen, Lily, denn wenn ich mich nicht täusche, sollten sich die Herren anschnallen.
  حسناً, سأوقفك هنا يا (ليلي) لأنه لو لم أكن مُخطئاً استعدوا يا سادة