-
Wir sollten die Angelegenheit jetzt besprechen.
يجب أن نناقش الأمر الآن.
-
Kannst du bitte jetzt das Meeting einberufen?
هل يمكنك رجاءً عقد الاجتماع الآن؟
-
Es ist wichtig, dass wir die Pläne jetzt besprechen.
من الهام أن نناقش الخطط الآن.
-
Ich würde gerne die Details des Projekts jetzt besprechen.
أود مناقشة تفاصيل المشروع الآن.
-
Es wäre hilfreich, wenn wir unsere Strategie jetzt besprechen könnten.
سيكون من المفيد لو استطعنا مناقشة استراتيجيتنا الآن.
-
Können wir jetzt die Party besprechen?
أمستعدون للتكلم عن الحفل؟ - طبعاً، أنا مستعدة -
-
Wir besprechen das jetzt.
دعنا نُفكّرُ سوية.
-
Du willst das jetzt besprechen?
هل تريدين مناقشة هذا ونحن في مكان مجهول ؟
-
Aber ich würde das gerne besprechen... Genau jetzt, wenn Sie mögen. Was wollen Sie, Raoul?
ولكن سيسعدني مناقشة هذا الآن إن أردت - ما الذي تريده يا (راؤول)؟ -
-
Sie haben sicher eine Menge zu besprechen, jetzt, da Mr. Sampson abreist.
أربعة منكم يجب أن يكون لديكم الكثير لتقولوا ."لبعضكم البعض مع رحيل السيد "سامسون
-
- Willst du etwa noch ein drittes? - Ich kann das jetzt nicht mit dir besprechen.
إذا أتيت سيقتلهم
-
Wir besprechen jetzt, was in der Simulation passiert ist.
والآن سوف نناقش ما رأيناه فى هذه الجلسة التمثيلية
-
Was ich mit Ihnen besprach war, was das Beste für Sergeant Brody wäre, und seiner Familie und für dieses Land, das wir jetzt erneut besprechen müssen.
ما فعلتهُ هو مناقشة ما هو (في صالح الرقيب (برودي و عائلتهِ ومن أجلِ هذا الوطن و هذا ما نحتاجُ لمناقشتهِ .مجدّدا
-
Leute, was wir jetzt in diesem Raum besprechen werden, ist streng geheim.
مانحن على وشك مناقشته في هذه الغرفة هو سريٌ للغاية