Textbeispiele
  • Die Montage der Möbel erforderte viel Zeit.
    استغرق تجميع الأثاث وقتًا طويلا.
  • Er hat die Verantwortung für die Montage der Maschine.
    لديه مسؤولية تجميع الآلة.
  • Sie hat die Aufgabe, das Puzzle zusammenzusetzen.
    عليها مهمة تجميع اللغز.
  • Die Anleitung zur Montage des Schranks war sehr hilfreich.
    كانت التعليمات لتجميع الخزانة مفيدة جدا.
  • Die Bauteile sind für die Montage vorbereitet.
    تم تحضير مكونات البناء للتجميع.
  • World Health Organization, Fifty-eighth World Health Assembly, Geneva, 16-25 May 2005, Resolutions and Decisions, Annex (WHA58/2005/REC/1), Resolution WHA58.3.
     قرار جمعية الصحة العالمية 58 - ق3.
  • Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 25 und Addendum (A/60/25 und Add.1).
     الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 25 والإضافة A/60/25) و (Add.1.
  • Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No.
     الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 8 (A/60/8).
  • Siehe Official Records of the General Assembly, Fifty-second Session, Supplement No. 3 (A/52/3/Rev.1), Kap. IV, Ziff.
     المرجع نفسه، المجلد 2131، الرقم 20378.
  • Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No.
     الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 23 (A/60/23).
  • Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 13 (A/60/13), und ebd., Supplement No. 13A (A/60/13/Add.1).
     الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 13 (A/60/13)؛ والمرجع نفسه، الملحق رقم 13 ألف (A/60/13/Add.1).
  • Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 23 (A/60/23), Kap. IX.
     الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 23 (A/60/23)، الفصل التاسع.
  • Siehe Official Records of the General Assembly, Fifty-ninth Session, Fourth Committee, 3. Sitzung (A/C.4/59/SR.3) und Korrigendum.
     انظر: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة التاسعة والخمسون، اللجنة الرابعة، الجلسة 3، (A/C.4/59/SR.3)، والتصويب.
  • Siehe Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 23 (A/60/23), Kap. II, Anhang, Ziff. 22.
     انظر: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 23 (A/60/23)، الفصل الثاني، المرفق، الفقرة 22.
  • African Union, Dokument EXT/ASSEMBLY/AU/4(III)Rev.4.
     الاتحاد الأفريقي، الوثيقة EXT/ASSEMBLY/AU/4/(III) Rev.4.