-
Ich muss meinen Computer herunterfahren.
يجب علي أن أوقف تشغيل الكمبيوتر الخاص بي.
-
Vergiss nicht, deinen Laptop vor dem Schlafengehen herunterzufahren.
لا تنسى أن توقف تشغيل الكمبيوتر المحمول قبل الخلود إلى النوم.
-
Er steckte das Gerät ein und ließ es herunterfahren.
وصل الجهاز وأوقف تشغيله.
-
Herunterfahren der Systeme kann zu Datenverlust führen.
يمكن أن يؤدي وقف التشغيل للأنظمة إلى فقدان البيانات.
-
Es dauert zu lange, um den Computer herunterzufahren.
يستغرق وقف تشغيل الكمبيوتر وقتا طويلا.
-
-Bestätigt das, Aquarius. -Laß ihn alles herunterfahren.
-علم يا أكواريس -إطلب منه الإغلاق
-
Globus herunterfahren!
إنزلوا الكرة الارضية
-
Die Rechnungen sammeln sich weiter an. - Wir müssen die Ausgaben herunterfahren. - E, würdest du dich entspannen?
قصدت الاتصال سأتصل به ثانية
-
Die Rechnungen sammeln sich weiter an. - Wir müssen die Ausgaben herunterfahren. - E, würdest du dich entspannen?
دعني أدخل لنتحدث - بشأن ماذا؟ -
-
System herunterfahren, wir sind hier fertig.
لنغلق النظام ،هذا يكفى لهذا العام ،هيّا
-
Wenn wir den Strom kappen wird der Alarm ausgelöst. wenn wir den Strom verdoppeln mit einer Spannungs Spitze wird sich das Alarmsystem, als Schutz gegen Überlastung sich selbst herunterfahren.
لو فصلنا الكهرباء ، سيفصل الإنذار لو ضاعفنا التيار بإضافة خط كهربائي
-
Weil, wenn dein Herzschlag unter 50 sinkt, gibt die Batterie dir einen Aufwach- Ruf, der deinen Körper vor dem Herunterfahren schützt.
لأنّه حين يقلّ معدل نبض قلبك عن الـ50 ستنبّهك تلك المدّخرة لتمنع جسدك من الإنغلاق
-
Erlaubnis zum Herunterfahren des Verteidigungsnetzwerks erteilt.
! الاذن لاغلاق نظام قوات الدفاع
-
Erlaubnis zum Herunterfahren des Verteidigungsnetzwerks erteilt.
التصريح بإغلاق شبكة الدفاع
-
Es gibt keine Möglichkeit, Herunterfahren der Simulation.
ليس هناك طريقه لإغلاق المحاكاه