Textbeispiele

• Ich habe meine Festplatte in zwei Partitionen aufgeteilt.
  قسمت القرص الثابت لدي إلى جزئين
• Könnten Sie bitte die Partition zwischen diesen beiden Räumen entfernen?
  هل يمكنك الرجاء إزالة القسم بين هذين الغرفتين؟
• Wir haben das Land in vier Partitionen geteilt.
  قسمنا الأرض إلى أربعة أقسام
• Die Partition dieser Zelle ist zum Schutz notwendig.
  القسم لهذه الخلية ضروري للحماية
• Die Partition in unserer Bürofläche ist sehr effektiv.
  قسم المكتب لدينا فعال للغاية.
• Eine Liste von Adressen der Partitionen, die nicht eingelesen werden sollen.
  قائمة التقسيمات المستثناة من الفحص.
• Es ist eine Partition der primären Festplatte.
  تمت تجزئته من الدرايف الرئيسي
• Ich habe bemerkt, dass ich nicht genug Platz auf meiner Festplatte für eine Linux-Partition habe,... deshalb werden du und ich ein Komplettbackup vornehmen,... reinitialisieren und all meine Betriebssysteme neuinstallieren.
  "كافية على حاسوبي لوضع نظام تشغيل ال "لونكس لذا سنقوم كلانا بإعادة تنظيم للجهاز ثم إعادة تهيئة و تنزيل لجميع أنظمة التشغيل لدي
• Es könnte in einer geheimen Partition vom RAM versteckt sein.
  يمكن أن تكون مخبّأة في قسم سري ."من "ذاكرة الوصول العشوائية