Textbeispiele

• Der Operator kontrolliert den gesamten Prozess.
  يتحكم العامِل تشغيل في العملية بأكملها.
• Sie arbeiten als Maschinenbediener in unserer Fabrik.
  أنتم تعملون كعامِل تشغيل في مصنعنا.
• Der Telefonoperator wird Ihre Anfrage bearbeiten.
  سوف يتعامل عامِل تشغيل الهاتف مع طلبك.
• Der Computeroperator muss seine Aufgaben sorgfältig durchführen.
  يجب على عامِل تشغيل الكمبيوتر أن يؤدي مهامه بعناية.
• Als Operator müssen wir die Sicherheitsvorschriften strikt einhalten.
  كعامِل تشغيل، يجب علينا الالتزام بشكل صارم بالقواعد الأمنية.
• Wähle oben die Zahlen und die arithmetischen Operatoren aus, die das dargestellte Ergebnis liefern. Die Zahlen und Operatoren können durch Anklicken wieder entfernt werden.
  لتشكيل عملياتك, اختر أعدادك و عواملك في أعلى اللوحة. تستطيع إلغاء العدد أو العامل بالنقر عليه مرة أخرى.
• Alle Operatoren sollen die Daten überprüfen, schauen, ob da keine Anomalie war.
  الطيران إلى كُلّ المشغلون. إسحبْ بياناتَكَ تَمْرُّ من الحرقِ. أصبحْ بغُرَفِكَ الخلفيةِ. حقّقْ بأنّنا أشياء sawno الشاذّةَ.
• Ich bin Tank, Computer-Operator.
  أنا (تانك) سأكون الملاح المشرف عليك
• - Operator. - Einen Ausgang.
  .الملاح- .نريد مخرجاً بسرعة-
• - Operator. - Ich bin 's.
  .الملاح- .تانك) هذا أنا)
• Operator, bitte! lch will sofort hier raus.
  !العامل، من فضلك أخرجني من هنا الآن
• Operator, ich brauche einen Ausgang!
  !العامل، أحتاج الخروج
• - Operator. - Hier spricht Walter White.
  السنترال - (أنا (والتر وايت -
• Norm, Avatar-Operator. -Hallo. -He.
  نورم) , سائق الأفاتار) - مرحبا -
• Die ldee ist, dass jeder Operator auf seinen eigenen Avatar abgestimmt wird, damit lhre Nervensysteme im Einklang sind oder so.
  الفكرة الرئيسيّة هي أن كل شخص متصّل بالأفاتار الخاص به لكي تتلاءم الخلايا العصبية مع الجهاز أو شيء من هذا القبيل