-
Er sagte, dass er mich nie angelogen hat.
قال إنه لم يكذب علي من قبل.
-
Angelogen zu werden ist sehr verletzend.
الكذب على شخص مؤلم جدا.
-
Ich kann es nicht glauben, dass du mich angelogen hast.
لا أستطيع أن أصدق أنك كذبت علي.
-
Hör auf, mich zu belügen!
توقف عن الكذب علي!
-
Warum hast du mich angelogen?
لماذا كذبت علي؟
-
Ich habe dich nie angelogen.
لم أكذب عليك أبدًا.
-
Du solltest nicht versuchen, mich anzulügen.
لا يجب أن تحاول كذب علي.
-
Er versucht, uns anzulügen.
هو يحاول كذب علينا.
-
Ich mag es nicht, wenn Menschen mich anlügen.
لا أحب عندما يكذب الناس علي.
-
Sie hat mich angelogen.
كذبت علي.
-
Versprich mir, dass du mich nie so anlügst wie Charles.
أوعدنى بأنك لن تكذب على "كما فعل "تشارلـز
-
Tut mir Leid, dass der alte dich anlügen musste.
انا أسف لأن السابق لم يستطيع أن يخبركِ بالحقيقة
-
Tut mir Leid. - Ich soll die Polizei anlügen. - Es war keine große Lüge.
.ثمّ تطلبين مني الكذب على الشرطة - .لم يكن كذباً كثيراً -
-
Ja, ich bin noch dran. Ted, ich will Sie nicht anlügen.
نعم, لازلت على الخط تيد لن أكذب عليك,
-
lch hab dich und deine Lügen satt. - Warum sollte ich dich anlügen?
لقد تعبت من تصديق أكاذيبك اللعينة - لماذا أكذب عليك؟ -
-
Ich glaube nicht, dass er mich anlügen würde.
.لا أعتقد سيكذب عليّ
-
(Ente quakt) Ich kann euch nicht anlügen. Sie hasst euch.
.(شكراً (جوي - .لا تنسى قميصك -
-
Dann bist du unser Gefangener... und du wirst uns nicht mehr anlügen können.
أنت سجين قِيَمَكَ. . . . . . وأنت لَنْ تَكُونَ قادر على خَدْعنا.
-
Du... ...würdest mich doch nicht anlügen... ...oder?
لن تكذبى علىّ أليس كذلك (كارولاينا)؟
-
Kannst du dir vorstellen, was passiert, wenn du mich anlügst?
دعينى اسالك عن شئ ما, يا حلوة. هل عندك فكرة ما سوف يحدث لكى اذا كذبتى على؟
-
Ich kann sie nicht anlügen., "Warum sollte ich mich selbst und alle anderen anlügen", sagte der Kerpener, der am Sonntag beim Saisonauftakt in Melbourne nur den achten Platz belegte., Er blieb stumm und errötete tief; so viel Freundlichkeit konnte er nicht mit offenen Augen anlügen., Aber die Professer kennen nichts; man kann sie furchtbar leicht anlügen., Darin konnte er sich selber nicht anlügen, weil er es zu oft ausprobiert und gesehen hatte, wie es immer schwerer ging, bloß etliche hundert Mark zu kriegen., Wenn ihr bloß eure Nebenmenschen anlügen würdet, das hätte 'n Sinn, aber ihr schwindelt euch selber an. - Nein, an Pillkuhn konnte man sich nicht wenden., Wenn sie ihren Advokaten anlügen, meinen sie, wie schlau sie sind., Nur nicht sich selber anlügen, nur das nicht.", Anlügen ist anlügen, ein Gericht mag sagen, was es will., Meinem Schwager werde ich aber sagen, ich hätte Briefe wegen jenes Klapa bekommen, damit ist der zufrieden, und der mag seine Frauenzimmer nachher in der unschuldigsten Art von der Welt weiter anlügen.