Textbeispiele

• Er leidet unter starker Bindungsangst.
  هو يعاني من خوف شديد من الالتزام.
• Meine Bindungsangst hindert mich daran, eine feste Beziehung einzugehen.
  خوفي من الالتزام يمنعني من الدخول في علاقة ثابتة.
• Bindungsangst kann Folge traumatischer Erfahrungen sein.
  خوف الالتزام قد يكون نتيجة تجارب صادمة.
• Manchmal ist es schwierig für Menschen, die Bindungsangst zu überwinden.
  في بعض الأحيان يكون من الصعب على الناس التغلب على خوف الالتزام.
• Eine Therapie kann Menschen mit Bindungsangst helfen.
  يمكن أن تساعد العلاج الأشخاص الذين يعانون من خوف الالتزام.
• Sie hat Bindungsangst.
  هي فقط تخشي الإلتزام
• Er hat Bindungsangst. Nach drei Verabredungen? Schalt die Medien ein.
  هو مرعوب من الإلتزام الرجل يخاف من الإلتزام بعد ثلاثة لقاءات؟
• Da scheint jemand Bindungsängste zu haben.
  يبدو لي أن شخص ما خائف من الإلتزام
• Du klammerst dich daran, einen Teil von dir uns getrennt zu halten... ...und der einzige Grund, der mir dabei einfällt, ist dass du für ein Alien... ...eine sehr menschliche, sehr männliche Bindungsangst entwickelt hast.
  أنت تتعلق لإبقاء جزء أخير ...منك منفصل عنا والسبب الوحيد الذي يمكن أن أفهمه... ...أنه بالنسبة لفضائي فقد طورت جانبا إنسانيا... لخوف كبير من الإلتزام
• Keine Ahnung. Ich war in einer Sendung über Menschen mit Bindungsängsten und plötzlich bin ich hier aufgewacht.
  لا أعرف، كنت أقدم برنامج عن المراهقين بخصوص انغماسهم في الملذات
• Offensichtlich habe ich Bindungsängste.
  من الواضح ان لدى بعض مشاكل بالالتزام