die Bestäubung [pl. Bestäubungen]
Textbeispiele
  • Die Bestäubung spielt eine wichtige Rolle im Pflanzenlebenszyklus.
    التلقيح يلعب دورًا هامًا في دورة حياة النباتات.
  • Bienen helfen bei der Bestäubung von Blumen.
    تساعد النحل في تلقيح الزهور.
  • Ohne Bestäubung wäre die Produktion vieler Lebensmittel unmöglich.
    بدون التلقيح، سيكون من المستحيل إنتاج العديد من الأطعمة.
  • Der Prozess der Bestäubung trägt zur Diversifikation der Pflanzenwelt bei.
    يساهم عملية التلقيح في تنويع الحياة النباتية.
  • Bestäubung ist notwendig für die Fortpflanzung vieler Pflanzen.
    التلقيح ضروري لتكاثر العديد من النباتات.
  • PALO ALTO – Die Menschheit steht vor einem größer werdenden Komplex ernsthafter, eng miteinander verknüpfter Umweltprobleme,darunter viel diskutierte Herausforderungen wie der Klimawandel unddie ebenso ernsthafte oder noch ernsthaftere Bedrohung von Organismen, die unser Leben ermöglichen, indem sie entscheidende Aufgaben in unserem Ökosystem übernehmen, zum Beispiel die Bestäubung von Kulturpflanzen und die Schädlingsbekämpfung in der Landwirtschaft. Wir stehen außerdem vor zahlreichen anderen Herausforderungen: der weltweiten Verbreitung von giftigensynthetischen Chemikalien, großen Epidemien und einer dramatischen Verringerung der Qualität und der Zugänglichkeit von Bodenschätzen, Wasser und Böden.
    بالو التو- ان البشرية تواجه زيادة في المشاكل البيئيةالخطيرة والمترابطة بشكل كبير بما في ذلك التحديات التي تمت مناقشتهاعلى نطاق واسع مثل تغير المناخ وتهديد مماثل او حتى اكبر يتمثل فيبقاء الكائنات العضوية التي تدعم حياتنا عن طريق توفير خدمات حيويةبالنسبة للانظمة البيئية مثل تلقيح المحاصيل ومكافحة الحشرات فيالزراعة.نحن نواجه تهديدات اخرى عديدة ايضا مثل انتشار الكيماوياتالسامة الاصطناعية عالميا والاوبئة المنتشرة والانخفاض الدراماتيكي فينوعية الموارد المعدنية والمياه والتربة وامكانية الوصول اليها.
  • Sammy, Pflanzen haben keinen Sex. Es heißt Fremd-Bestäubung.
    و الأن والدك يتعب نفسه محاولاً إصلاح كل شي