Textbeispiele
  • Menschenopfer waren in einigen Kulturen eine religiöse Praxis.
    كانت قرابين البشر جزءًا من الممارسات الدينية في بعض الثقافات.
  • Menschenopfer sind in unserer modernen Gesellschaft absolut inakzeptabel.
    التضحيات البشرية غير مقبولة تماما في مجتمعنا الحديث.
  • Historisch betrachtet wurden Menschenopfer oft als Mittel zur Befriedigung der Götter eingesetzt.
    تاريخيا، كثيرا ما كانت الضحايا البشرية تُستخدم كوسيلة لإرضاء الآلهة.
  • Es gibt viele Geschichten und Mythen über alte Kulturen, die Menschenopfer praktizieren.
    هناك العديد من القصص والأساطير حول الثقافات القديمة التي كانت تمارس القرابين البشرية.
  • Der Gedanke an Menschenopfer ist im 21. Jahrhundert zutiefst verstörend.
    الفكرة المتعلقة بالقرابين البشرية مقلقة للغاية في القرن الواحد والعشرين.
  • Es gibt Menschenopfer. Angestellte werden von Computern verspeist,... ..die kleine Löcher in sie stanzen.
    ستكون هناك تضحية بشرية، موظفين ...يعملون على الحواسيب
  • - Menschenopfer, Massenhysterie!
    التضحية البشرية! الكلاب والقطط المعيشة سوية. الهستيريا الجماعية!
  • Der Kult war eine Obszönität, wo Kali mit Menschenopfern verehrt wurde.
    كانت منظمة "البطش" مجموعة فاحشة تعبد كالي بتقديم القرابين البشرية لها
  • Ein Menschenopfer.
    أنسان
  • Und er hat sein Menschenopfer offenbar schon gewählt.
    ويبدو أنه قد إختار بالفعل ضحيته البشرية
  • Über dem Fluss brachte man Menschenopfer.
    ـ تعرف لماذا ؟ ـ لا
  • Was für eine? - Menschenopfer.
    ـ أستدير ـ ماذا نفعل؟
  • Die Attraktion der Menschenopfer dieses Jahr: echte Menschen.
    والتضحية بشرية هذه السنة تبدو مميزة جدا البشر حقيقيون
  • Das Blut für das Menschenopfer muss von einem von ihnen kommen.
    انه بسببهم دم التضحية البشرية يجب أن يأتي
  • Datiert das Christentum vor, die keltischen Feiertage... ... wurde in der einen Nacht zwischen Herbst und Winter gefeiert... ... wenn die Schwelle zwischen tot und lebendig am dünnsten ist... ... und ging oft mit Ritualen einher, die Menschenopfer umfassten.
    وبالمسيحية قبل التاريخ (وبأحتفال عائلات الـ(سيلتيك ...وكان يحتفل به في الليلة بين الخريف والشتاء عندما كان الحاجز بين الأحياء ...والأموات في أضئل حالاته