Textbeispiele

• Wie wunderschön sind die Ginsterblüten in der Morgensonne!
  ما أجمل زهور الجِينِسْتَا في شمس الصباح!
• Ich pflanzte einige Ginster in meinem Garten.
  زرعت بعض الجِينِسْتَا في حديقتي.
• Der Duft des Ginsters ist besonders in der Dämmerung sehr intensiv.
  رائحة الجِينِسْتَا قوية بشكل خاص عند الغسق.
• Ginster ist eine robuste Pflanze, die vielen Wetterbedingungen standhalten kann.
  الجِينِسْتَا هو نوع قوي من النباتات يمكنه مقاومة العديد من الظروف الجوية.
• Ginster kann bis zu zwei Meter hoch wachsen.
  يمكن للجِينِسْتَا أن ينمو إلى ارتفاع يصل إلى مترين.
• Angefangen mit einem Gin- Tonic kurz nach zwölf und endendmit einem edlen Cognac nachmittags um drei, war die Mittagspausevor dem Big Bang häufig der anstrengendste Teil des Tages eines Aktienmaklers.
  فبداية بتناول الجين والتونيك بعد الظهر مباشرة، وانتهاءًبالبراندي في الثالثة عصرا، كان الغداء قبل الانفجار العظيم هو الجزءالأكثر إرهاقاً من يوم سمسار البورصة.
• Keinen Gin!
  أتمنى ذلك - لا تشرب الليلة يا بني -
• - Jungs und Mädchen und Musik. Was brauchen die da noch Gin?
  شباب وفتيان وموسيقى لمَ سيحتاجون للشراب؟
• - Was war da drin? - Whisky, Wodka, Brandy und Gin.
  ماذا فعلتن؟ ماذا كان ذلك؟- سكوتش و فودكا و براندي و جين-
• - Wo ist der Gin? - Ich hole ihn.
  ـ أين الشراب؟ ـ سأذهب لإحضاره
• - Ein Schuss Gin. - Gin.
  - أي طلقة الجِنِّ. - أي قليلاً جِنّ.
• Scotch, Vodka, Gin... was gerade da ist.
  ... "ويسكي"، "فودكا"، "جين" .ما هو موجود
• Sogar für deinen wässrigen Gin.
  حتى مشروباتك المخلوطه بالماء
• Warum wässerst du keinen Gin?
  لماذا لا تعود كى تلمع السجق أو لخلط الجن بالماء
• Was wollt ihr trinken? Scotch, Gin, Rum? Was möchtet ihr?
  ماذا تود أن تشرب ؟ سكوتش" ، "جين" ، "روم" ؟ ماذا تحب ؟"