Textbeispiele
  • Dieser Skarabäus ist ein Symbole der Wiedergeburt in der alten ägyptischen Kultur.
    هذا الجعران هو رمز للولادة الجديدة في الثقافة المصرية القديمة.
  • Ich habe eine Skarabäus-Anhänger aus meiner Reise nach Kairo mitgebracht.
    أحضرت قلادة بشكل جعران من رحلتي إلى القاهرة.
  • Er fand einen Jahrmillionen alten Skarabäus in der Wüste Ägyptens.
    وجد جعرانًا عمره ملايين السنين في صحراء مصر.
  • In einigen Kulturen wird der Skarabäus als Glücksbringer angesehen.
    في بعض الثقافات، يعتبر الجعران تميمة للحظ.
  • Der Skarabäus hat in der ägyptischen Mythologie eine wichtige Rolle gespielt.
    لعب الجعران دورا مهما في الأساطير المصرية.
  • Er bekommt den Skarabäus, du das Geld und ich die Kleine.
    لقد حصل على مايريد
  • Was auch immer nötig ist, um den Skarabäus zurück zu bekommen.
    ."أيّما يتكلفه إستعادة "الخنفساء
  • Und als sie den Skarabäus untersucht haben, ist es mit einem von Kords Wissenschaftlern verschmolzen, als wäre es ein Parasit.
    ،وحينما أتوا بتلكَ "الخنفساء" لدراستها .فإنّها أودعت لعلماء (كورد) بإعتبارها طفيلة
  • Der Name von dem Kerl war Dan Garrett. Er und der Skarabäus waren als Eins fusioniert.
    ،(رجلاً كان اسمه (دان غاريت .إندمج هو و "الخنفساء" بكيان واحد
  • Die Tatsache, dass du hier bist, bedeutet, dass du die Geschichte bereits verändert hast, und ich bezweifle, dass Skeets irgendwelche Aufzeichnungen... darüber hat, was mit Kords Skarabäus geschehen ist.
    ،وجودكَ هنا يعني أنّكَ قدّ غيّرت التاريخ .. وأشكّ أنّ (سكيت) ذلك لديه أيّ بيانات
  • Sie sagte "Es ist nicht der Anzug, der einen Helden ausmacht." Du hast Jaime geholfen, sich von dem Skarabäus zu befreien.
    ."قالت: "الحلّة لا تصنع البطل - .إنّكَ ساعدتَ (جايم) للتخلّص من الحلّة -
  • Ted Kord hat zugestimmt, den Skarabäus zu entfernen. Aber Jaime wird jemanden brauchen, der auf ihn aufpasst.
    ،"وافق (تيد كورد) على إزالة "الخنفساء .لكن (جيم) سيحتاج إلى أحدٍ لحمايته
  • Dieser Junge ist absolut einzigartig. Er hat es geschafft, den Skarabäus zu deaktivieren.
    ،هذا الفتى فريدٌ للغاية ."تمكن من إيقاف عمل "الخنفساء