Textbeispiele
  • Laut Polizeiangaben gab es keine Verletzten.
    وفقا لمعطيات الشرطة، لم يكن هناك أي مصابين.
  • Die Polizeiangaben zufolge handelte es sich um einen Unfall.
    وفقا لمعطيات الشركة، كان الأمر يتعلق بحادث.
  • Entgegen den Polizeiangaben behauptet der Zeuge, eine andere Geschichte gesehen zu haben.
    على عكس ما قالت الشرطة، يدعي الشاهد أنه رأى قصة مختلفة.
  • Die Polizeiangaben bestätigten, dass der Täter bewaffnet war.
    أكدت معطيات الشرطة أن الجاني كان مسلحا.
  • Nach Polizeiangaben wurden drei Personen festgenommen.
    وفقا لمعطيات الشرطة، تم القبض على ثلاثة أشخاص.
  • Als diese verneinten, ließen sie, laut Polizeiangaben, mehr als 1000 Kilo Sprengstoff explodieren.
    عندما رفض الحرّاس المسلحين، الشرطة قالت" "أن السائق فجّر أكر من 2000 باوند من المتفجرات
  • Laut Polizeiangaben steht sie unter großem Schock.
    . التي وجدت في تابوت - الشرطة تقول أنها تعاني - . من صدمة حادة