Textbeispiele

• Er bereitet ein leckeres Gericht aus Wildbret zu.
  يقوم بإعداد طبق لذيذ من لحم الغزال.
• Kann ich bitte ein Kilo Wildbret kaufen?
  هل يمكنني شراء كيلوغرام من لحم الغزال، من فضلك؟
• Wildbret ist ein integraler Bestandteil der traditionellen deutschen Küche.
  لحم الغزال هو جزء ضروري من المطبخ الألماني التقليدي.
• Ich habe noch nie Wildbret gegessen.
  لم أتناول لحم الغزال من قبل.
• Das Wildbret war perfekt zubereitet und sehr lecker.
  كان لحم الغزال محضرًا بشكل مثالي ولذيذًا جدًا.
• Die Gläubigen fragen dich, was ihnen erlaubt sei. Sag ihnen: "Euch ist alles erlaubt, was für den Menschen gut ist. Ihr dürft das Wildbret essen, das die abgerichteten Jagdtiere und -vögel, die ihr durch das euch von Gott gewährte Wissen Fertigkeiten lehrt, euch bringen. Eßt, was sie für euch auf der Jagd fangen, und sprecht dabei den Namen Gottes aus! Haltet Gottes Bestimmungen ein, seid fromm und wißt, daß Gottes Vergeltung nicht auf sich warten läßt!
  يسألونك ماذا أحل لهم قل أحل لكم الطيبات وما علمتم من الجوارح مكلبين تعلمونهن مما علمكم الله فكلوا مما أمسكن عليكم واذكروا اسم الله عليه واتقوا الله إن الله سريع الحساب
• Euch ist erlaubt, alle Wasserlebewesen zu fangen, zu essen und zu genießen, ob ihr an eurem Wohnort oder auf Reisen seid. Euch ist verboten, Wildbret zu jagen und zu essen, wenn ihr im Weihezustand seid (bei der Hadsch- oder `Umra-Pilgerfahrt). Fürchtet Gott, Der euch alle versammeln wird am Jüngsten Tag!
  أحل لكم صيد البحر وطعامه متاعا لكم وللسيارة وحرم عليكم صيد البر ما دمتم حرما واتقوا الله الذي إليه تحشرون
• Wildbret aus den grünen Wäldern und aus den goldenen Fischteichen Britanniens.
  أحراش من الغابات الخضراء والذهبية هولمز لبريطانيا...