Textbeispiele

• Ich möchte heute auf der Eisbahn Schlittschuh laufen.
  أرغب في التزلج على الجليد في حلبة التزحلق اليوم.
• Die Stimmung auf der Eisbahn war besonders festlich.
  كانت الأجواء في حلبة التزحلق مبهجة بشكل خاص.
• Die Kinder genießen es sehr, auf der Eisbahn zu sein.
  الأطفال يستمتعون كثيرا بالتواجد في حلبة التزحلق.
• Die Eisbahn in unserer Stadt ist im Winter immer beliebt.
  تكون حلبة التزحلق في مدينتنا مشهورة دائما خلال فصل الشتاء.
• Die Eisbahn ist von zehn Uhr morgens bis acht Uhr abends geöffnet.
  تكون حلبة التزحلق مفتوحة من الساعة العاشرة صباحا حتى الساعة الثامنة مساء.
• Natürlich hat eine „ Rumotschnaja“ nichts mit Nikolai Gogolgemeinsam, jedoch verfügt dieses nach dem berühmten Schriftstellerbenannte Etablissement über eine Eisbahn, auf der einmal am Tag ein Mann im Gogol- Kostüm seine Bahnen zieht.
  بطبيعة الحال، لم تكن هناك أية صلة بين عادة الـ" رومتشنايا "وبين نيكولاي جوجول ، لكن الحانة المسماة تيمناً بهذا الشاعر الشهيرتحتوى على حلبة تزلج يستخدمها يومياً رجل يرتدي ملابس شبيهة بتلك التيكان يرتديها جوجول .
• Aus den Straßen sind buchstäblich Eisbahnen geworden.
  التي حولت الطرق فعلياً إلي .صالات للتزلج علي الجليد
• Ein kleines Fahrzeug, auf dem man eine Eisbahn hinunterflitzt.
  سيارة صغيرة تسابق فى ريق ثلجى
• - Zum Glück wurde die Eisbahn abgerissen.
  أنا سعيد أنهم أزالوا مركز التزحلق
• Gibt's an der Eisbahn keine Duschen?
  أليس لديهم حمامات في حلبة التزحلق
• BiII White will am Samstag an der Eisbahn Autogramme verteilen.
  أتعلم إن بيل وايت سيوقع بعض الأوتوغرافات يوم السبت
• Ich telefonier euch die ganze Zeit hinterher! Ich bin auf der Eisbahn, stimmt genau.
  ساحة التزلق، صحيح؟
• Ich bin froh, dass die Eisbahn weg ist.
  أنا سعيد أنهم أزالوا مركز التزحلق