Textbeispiele
  • Eine Urheberrechtsverletzung ist eine ernsthafte Straftat im deutschen Gesetz.
    جريمة انتهاك حقوق الطبع والنشر هي جريمة جدية في القانون الألماني.
  • Jeder, der eine Urheberrechtsverletzung begeht, wird verklagt.
    سوف يتم مقاضاة أي شخص يقوم بانتهاك حقوق الطبع والنشر.
  • Ein Verstoß gegen das Urheberrecht kann zu hohen finanziellen Strafen führen.
    يمكن أن يؤدي انتهاك حقوق الطبع والنشر إلى غرامات مالية كبيرة.
  • Wir müssen das Urheberrecht für literarische und musikalische Werke respektieren.
    يجب أن نحترم حقوق الطبع والنشر للأعمال الأدبية والموسيقية.
  • Das Internet ist kein rechtsfreier Raum, auch hier müssen wir das Urheberrecht respektieren.
    الانترنت ليس فضاءً خاليًا من القواعد، يجب علينا احترام حقوق الطبع والنشر أيضًا هنا.
  • Das ist auch eine Urheberrechtsverletzung.
    هو أيضاً انتهاك لحقوق الطبع
  • Urheberrechtsverletzung, Belästigung, Betrug.
    حقوق الطبع و النشر ، التعدي ، التحرش
  • Wissen Sie, ich dachte mir, ich sollte an meiner Urheberrechtsverletzung teilhaben.
    ينبغي علي المشاركة في انتهاك حقوق النشر الخاصة بي
  • Sie reichen von Hypothekenbetrug über Urheberrechtsverletzung bis zurück zu Hypothekenbetrug.
    "إنها تمتد من قضايا "الاحتيال العقاري .. "إلى قضايا "التعدي على حقوق النشر . "عودة إلى "الاحتيال العقاري