Textbeispiele

• Er ist ein Meister in der Zauberkunst.
  هو ماهر في فن السحر.
• Die Zauberkunst fasziniert Kinder und Erwachsene gleichermassen.
  فن السحر يذهل الأطفال والكبار على حد سواء.
• Er beschloss, die Zauberkunst zu seinem Beruf zu machen.
  قرر أن يجعل من فن السحر مهنته.
• Die Zauberkunst erfordert Geschicklichkeit und schnelles Denken.
  فن السحر يتطلب البراعة والتفكير السريع.
• Die Zauberkunst ist eine Form der Unterhaltung, die das Publikum immer wieder in Erstaunen versetzt.
  فن السحر هو شكل من أشكال الترفيه الذي يدهش الجمهور مرارا وتكرارا.
• Die Zauberkunst ist die Blutbahn des Universums!
  .السحر هو مجرى الدم بالنسبة للكون
• Beschäftige ihn, während ich meine Zauberkünste ausprobiere.
  أتستطيعين ان تشغليه بينما اشغل سحرى, من فضلك؟
• Ich habe von den Zauberkünsten der Elben gehört.
  لقد سمعت عن سحر الجن
• Nein, er arbeitet mit Greg Parker Zauberkünsten.
  (لا، إنه يعمل بسحر (جريج باركر
• Dass ich nächstes Jahr meine Zeit auf keinen Fall in Zauberkunst vergeuden werde.
  لنقل وحسب أنـّكم لن تروني أضيع .وقتي في دراسة التـّعاويذ ، العام المقبل
• Hier wirst du die Zauberkunst erlernen.
  .هنّا حيثُ سوف تتعلم هذا الفنّ
• Ich habe von den Zauberkünsten der Elben gehört.
  (سمعت عن سحر الـ (إلف
• Dachs war zu Hause und half ihnen... ...mit einem bisschen seiner Zauberkunst. - So. Dr. Stumpfegger hat die Medizin... ...von der ich euch erzählt habe.
  أيها الأطفال، الطبيب عنده الدواء الذى أخبرتكم عنه
• Dachs war zu Hause und half ihnen... mit einem bisschen seiner Zauberkunst. So. Dr. Stumpfegger hat die Medizin, von der ich euch erzählt habe.
  أيها الأطفال، الطبيب عنده الدواء الذى أخبرتكم عنه
• Dass ich nächstes Jahr meine Zeit auf keinen Fall in Zauberkunst vergeuden werde.
  لنقل أنني لا آرى ...نفسي أضيع وقتي في الصفوف الخلابة السنة القادمة