Textbeispiele
  • Brutus hat Caesar im Senat von Rom erstochen.
    بروتس قتل سيزار في مجلس الشيوخ الروماني.
  • Brutus war ein berühmter Politiker und Militärführer in der Lastzeit der Römischen Republik.
    كان بروتس سياسيًا وقائدًا عسكريًا مشهورًا في وقت انتهاء الجمهورية الرومانية.
  • Die Tat von Brutus wird oft als ultimativer Akt des Verrats bezeichnet.
    يُشار إلى عمل بروتس غالبًا على أنه العمل الخائن الأقصى.
  • Brutus spielte eine entscheidende Rolle in Shakespeares Drama 'Julius Caesar'.
    لعب بروتس دورًا حاسمًا في مسرحية شكسبير 'جوليوس قيصر'.
  • Brutus war der Sohn des Servilia und des Marcus Junius Brutus.
    كان بروتس ابن سيرفيليا وماركوس يونيوس بروتس.
  • Es ist nicht die Schuld der Sterne, lieber Brutus, undnicht unsere eigne Schuld, sondern die Schuld unserer Handelspartner aufgrund der Globalisierung!
    الخطأ يا عزيزي بروتوس ليس في نجومنا ولا في أنفسنا. فبفضلالعولمة يكمن الخطأ في تصرفات شركائنا التجاريين!
  • Kritiker, wie Brutus zum Beispiel... finden mein Latein grammatisch falsch, und zudem ordinär.
    قال لى ان لغتى اللاتينية ليست فقط لاتتبع القواعد الهجائية و لكنها ايضا بشعة-
  • Man sagt, weil Brutus Euer Sohn sei.
    يقول الناس هذا لانه ولدك-
  • Nun wo Cäsar öffentlich einen Sohn anerkannt hat... braucht man sich nicht länger wegen Brutus zu fragen.
    ان القيصر لديه ولد معترف به من قبل العامة- و لن يهتم احد بعد الان ببروتس-
  • Brutus, lhr verdreht Casca den Kopf mit der Schmeichelei.
    بروتس ستدير راس كاسكا بمنافقتك له-
  • Brutus, ich erinnere mich ihrer genau, jener Triumphe.
    بروتس,انا اتذكر هذه الانتصارات-
  • (Cimber) Brutus, ist es angemessen, vor dieser Göttin zu stehen...
    اخبرنى يابروتس هل يجب علينا الوقوف امام هذه الالهة الجديدة-
  • - Brutus, öffnet Eure Augen! - Was wollt lhr von mir?
    بروتس ,افتح عينيك جيدا- ماذا تريد منى؟-
  • Brutus, rette Rom vor Cäsar!
    بروتس,انقذ روما من القيصر-
  • lm Licht welchen Tages, Brutus?
    اى نهار تقصد يا بروتس؟-