Textbeispiele

• Ich schreibe meine Notizen immer mit einem Füllfederhalter.
  أكتب دائما ملاحظاتي بقلم حبر سائل.
• Mein Füllfederhalter ist aus Gold.
  قلم حبر سائلي مصنوع من الذهب.
• Bitte, gib mir den Füllfederhalter.
  من فضلك، أعطني قلم الحبر السائل.
• Die Tinte in meinem Füllfederhalter ist leer.
  الحبر في قلمي الرصاص السائل فارغ.
• Ein Füllfederhalter ist ein spezielles Schreibinstrument.
  قلم حبر سائل هو أداة كتابة خاصة.
• Das Bild des Mahatma erscheint heute in Werbekampagnen füralles, angefangen von Apple- Computern bis zu Montblanc- Füllfederhaltern.
  إن صورة غاندي تزين الآن الحملات الإعلانية لكل شيء بداية منأجهزة الكمبيوتر التي تنتجها شركة أبل إلى أقلام مونت بلانك.
• Warum sollte man die Verbesserungen verwerfen, die uns diemenschliche Erfindungsgabe bietet? Ich habe einen alten Füllfederhalter, der meiner Großmutter gehörte; er ist ein schönes Erinnerungsstück, aber ich würde nicht im Traum daran denken, ihnzu verwenden, um diese Kolumne hier zu schreiben.
  فلماذا نرفض التحسن الذي قدمه لنا الإبداع البشري؟ الواقعأنني أحتفظ بقلم حبر قديم كان لجدتي؛ وهو في نظري تذكار جميل لها،ولكني ما كنت لأحلم باستخدامه لكتابة هذا العمود.
• Ich hab etwas für deine Mutter und für Sonny ... ... und einen Schlips für Freddy, und für Tom Hagen den Füllfederhalter.
  اشتريت هدايا لأمك و لسونى و ربطة عنق لفريدى و قلم رينولدز لتوم هيجان
• Es sind die Füllfederhalter.
  إنها الأقلام
• Diese traditionellen Fullfederhalter sieht man nur noch selten.
  ,لا أعتقد أن الأمر بهذه السهولة ...قلم الحبر الفرنسي التقليدي
• Sie hat einen Füllfederhalter benutzt. Parker Duofold, Iridium-Feder.
  لقد استخدمت قلم حبر باركر ديوفولدو" ذو رأس من ألإيريديوم"
• Ein Füllfederhalter.
  قلم حبر واحد
• Diese traditionellen Fullfederhalter sieht man nur noch selten.
  أعتقد أن الامر ليس بهذه السهولة قلم حبر فرنسي
• lhr Hemd ist voller Füllfederhalter-Tinte.
  لديك حبر على قميصك