Textbeispiele

• Mainz ist eine Stadt in Deutschland.
  ماينتس هي مدينة في ألمانيا.
• Ich habe in Mainz studiert.
  لقد درست في ماينتس.
• Der Dom von Mainz ist beeindruckend.
  كاتدرائية ماينتس مدهشة.
• Mainz liegt am Rhein.
  تقع ماينتس على الراين.
• Mainz ist bekannt für seinen Karneval.
  تعرف ماينتس بكرنفالها.
• Nach dem Mainzer Charme-Gipfel bleibt die Hoffnung, dass der Schock des Irak-Traumas beiden Seiten gelehrt hat, dass sich eine derart massive Entfremdung nie mehr wiederholen darf.
  بعد سحر قمة ماينتس يبقى الأمل بأن يكون الطرفان تعلما درسا من صدمة العراق يتمثل في عدم السماح أبدا بتكرار مثل هذه الغربة الشديدة عن بعضهما البعض.
• Das ist die Botschaft des Mainzer Gipfels.
  وهذه هي الرسالة الصادرة عن قمة ماينتس.
• Und für die Zukunft bedeutet dies: Es wird immer wieder Streit geben - zumal in Mainz kein einziges Problem gelöst wurde.
  وللمستقبل يعني ذلك أن خلافات ستنشأ أيضا، خاصة وأنه لم يجر في ماينتس حل أي واحد منها