Textbeispiele

• Ich habe mich für den Integrationskurs angemeldet.
  سجلت في كورس الاندماج.
• Der Lehrer im Integrationskurs ist sehr geduldig.
  المعلم في كورس الاندماج صبور جدًا.
• Sie lernen Deutsch in einem Integrationskurs.
  هم يتعلمون الألمانية في كورس اندماج.
• Erfolgreiches Abschließen des Integrationskurses ist wichtig für die Residenz.
  نجاحك في إكمال كورس الاندماج مهم للحصول على الإقامة.
• Der Integrationskurs umfasst sowohl Sprachunterricht als auch Informationen über Leben und Arbeit in Deutschland.
  يشمل كورس الاندماج كلاً من تعليم اللغة والمعلومات حول الحياة والعمل في ألمانيا.
• Diese Kritik der Migrantenorganisationen ist durchaus berechtigt. Außer einer Selbstverpflichtung für eine Fortsetzung und Erweiterung des Integrationskurses, der gerade Frauen zugute kommen soll, enthält der nationale Integrationsplan kaum konkrete Maßnahmen zur Schaffung von Ausbildungs- und Arbeitsplätzen für Migranten.
  ولا شكّ في أنَّ هذا الانتقاد الذي وجَّهته جمعيات المهاجرين ومنظماتهم يقوم على أساس صحيح. فخطة الاندماج الوطنية لا تكاد تحتوي - باستثناء التعهّد بمواصلة وتطوير سياسة الاندماج التي يفترض أن تخدم النساء - على إجراءات موضوعية بغية توفير أماكن للتعليم وفرص عمل من أجل المهاجرين.