Textbeispiele
  • Gliadin ist ein Protein, das in Weizen vorkommt und bei einigen Menschen eine Allergie auslösen kann.
    غِليَادين هو بروتين يوجد في القمح ويمكن أن يسبب حساسية لدى البعض.
  • Bei Menschen mit Zöliakie kann der Verzehr von Lebensmitteln, die Gliadin enthalten, zu Schäden am Verdauungssystem führen.
    عند الأشخاص المصابين بداء السيلياك، يمكن أن يؤدي تناول الأطعمة التي تحتوي على غليادين إلى أضرار في الجهاز الهضمي.
  • Das Vermeiden von Lebensmitteln, die Gliadin enthalten, kann helfen, die Verschlimmerung der Symptome zu verhindern.
    تجنب الأطعمة التي تحتوي على غِليَادين يمكن أن يساعد في الحيلولة دون تفاقم الأعراض.
  • Die Forschung untersucht eingehend die gesundheitlichen Auswirkungen von Gliadin.
    البحوث تتعمق في الدراسة حول التأثيرات الصحية للغِليَادين.
  • Es gibt viele Gliadin-freie Alternativen für diejenigen, die an Glutenunverträglichkeit leiden.
    هناك العديد من البدائل التي لا تحتوي على غِليَادين متاحة لأولئك الذين يعانون من حساسية الغلوتين.