Textbeispiele
  • Ich genieße es, während der Arbeit Ambient-Musik zu hören.
    أنا أستمتع بالاستماع إلى موسيقى الأمبينت أثناء العمل.
  • Ambient-Musik hilft mir, mich zu entspannen und Stress abzubauen.
    تساعدني موسيقى الأمبينت على الاسترخاء وتخفيف التوتر.
  • Wir verwenden gerne Ambient-Musik in unserer Yoga-Praxis.
    نحب استخدام موسيقى الأمبينت في ممارسة اليوغا.
  • Die Ambient-Musik von Brian Eno ist revolutionär.
    موسيقى الأمبينت لبراين إينو هي ثورية.
  • Ambient-Musik wird oft als Hintergrundmusik in Filmen verwendet.
    تُستخدم موسيقى الأمبينت غالبًا كموسيقى خلفية في الأفلام.
  • c) eine Vereinbarung mit der Universidade Livre do Meio Ambiente über die Förderung der Bildung, Ausbildung und Aufklärung der Öffentlichkeit, mit besonderem Augenmerk auf Jugendliche und Kinder;
    (ج) مذكرة تفاهم مع جامعة مايو أمبيان الحرة لتشجيع التعليم والتدريب والتوعية مع التركيز على الشباب والأطفال؛
  • Die Besucher, die ihren Borscht und ihre Piroggen genossen,betrachteten ihre Bemühungen mit Wohlgefallen. „ Sie arbeitet fürdas Restaurant,“ erklärte mein Bekannter. „ Sie füttert die Tiereund sitzt im Hof, um ein rustikales Ambiente zu erzeugen.“
    وكان زوار المطعم الذين يستمتعون بحساء الـخُضَر الروسيوالبيروجي يراقبون جهودها بإعجاب ورضا. شرح لي أحد معارفي قائلاً:"إنها تعمل لدى المطعم، فتطعم الحيوانات وتجلس في الساحة لتخلق جواًريفياً".
  • Man gibt sich besondere Mühe, das richtige Ambiente und Stimmung zu schaffen ...
    ... وتأخذ أحتياطاتك الخاصة لكي تخلق البيئة المناسبة ... وتلطف الجو
  • Das scheint ein besseres Ambiente für meine kleine Rede zu sein.
    يبدو أفضل ملائمة لما لدي لأقوله لك
  • Als ich zu mir kam, war das nette Ambiente der Suite so runtergekommen, so unglaublich verdreckt.
    ... حينما أفقت الجوار الخلفي للجناح ... كان عفن جداً قذر للغاية
  • "Elegantes Ambiente... hoch qualifiziertes medizinisches Personal." €1.800.
    أن البيئة الرائعة ...تحسن الشخصية الطبية بشكل كبير مائة وثمانية وعشرون يورو
  • Er ruiniert das Ambiente.
    انه يقوم بتدمير التوافق هنا
  • Es sei denn, dass Lungenkrebs das Ambiente ist, auf das du bei deinem Dinfast abzielst.
    إلا إذا كان سرطان الرئة هو المناخ الذي تحاول أن تضفيه على هذا الموعد
  • Welch ein Ambiente.
    .يا لها من أجواء