Textbeispiele
  • Im Frühling blüht der Weichselbaum wunderschön.
    في الربيع، يزهر شجر الفستولا بجمال رائع.
  • Die Weichsel kann sowohl roh als auch gekocht gegessen werden.
    يمكن أكل الفستولا سواء كانت نيئة أو مطبوخة.
  • Ich habe einen Korb voller frischer Weichseln im Garten gepflückt.
    لقد قمت بقطف سلة مليئة بالفستولا الطازجة في الحديقة.
  • Die Weichsel ist eine beliebte Frucht in der arabischen Küche.
    الفستولا هي فاكهة شائعة في المطبخ العربي.
  • Die Weichsel ist bekannt für ihren süßen und saftigen Geschmack.
    تشتهر الفستولا بطعمها الحلو والعصير.
  • Auch wenn der deutsche Papst an der Weichsel längst nicht die Popularität seines Vorgängers genießt, empfanden die meisten der tiefgläubigen Katholiken Polens die Visite von Benedikt XVI. als tröstend.
    حتى إذا كان البابا الألماني لا يتمتع بنفس شعبية سلفه فإن المؤمنين الكاثوليك في بولندا وجدوا في زيارة بنيدكت عزاءاً لهم.
  • Die Menschen auf beiden Seiten der Weichsel müssen ihr Teildazu beitragen, bis 2015 ein faires, ehrgeiziges Klimaübereinkommenfür die Welt zu schließen.
    الواقع أننا نحتاج إلى حرص المفاوضين على ضفتي نهر فيستولاعلى القيام بدورهم في بناء اتفاقية عالمية عادلة وطموحة في التعامل معقضية المناخ بحلول عام 2015.