-
Der Fleischkonsum in Deutschland ist auf einem sehr hohen Niveau.
استهلاك اللحوم في ألمانيا على مستوى مرتفع جدا.
-
Aufgrund von Umweltproblemen versuchen viele Menschen, ihren Fleischkonsum zu reduzieren.
بسبب المشكلات البيئية ، يحاول الكثيرون من الناس تقليل استهلاك اللحوم.
-
Die Gesundheitsrisiken eines hohen Fleischkonsums werden in vielen Studien diskutiert.
يتم مناقشة المخاطر الصحية لاستهلاك اللحوم العالي في العديد من الدراسات.
-
Die vegetarische und vegane Ernährung sind Alternativen zum hohen Fleischkonsum.
النظام الغذائي النباتي والنباتي النقي هما بديلان لاستهلاك اللحوم العالي.
-
Die Industriestaaten sind für den globalen Anstieg des Fleischkonsums verantwortlich.
الدول الصناعية هي المسؤولة عن الزيادة العالمية في استهلاك اللحوم.
-
Höhere Einkommen führten zu einer Zunahme des Fleischkonsums, der wiederum mehr Getreide als Viehfuttererfordert.
فمع ارتفاع الدخول أصبحت الزيادة في استهلاك اللحوم تتطلب زرعالمزيد من الحبوب لتغذية الماشية.
-
Neben einer Verminderung des Fleischkonsums muss auch die Fleischproduktion ressourceneffizienter werden.
بالإضافة إلى تناول كميات أقل من اللحوم، فإن إنتاجها لابد أنيكون أكثر كفاءة في استخدام الموارد.
-
Weiter verbreitet ist da schon die Ansicht, dass unser Fleischkonsum zu rechtfertigen sei, solange die Tiere vor ihrer Schlachtung ein annehmbares Leben führen können.
ذلك أن وجهة النظر الأكثر شيوعاً الآن تجد لنا العذر في تناولاللحوم كطعام ما دامت الحيوانات تعيش حياة لائقة قبل أنتقتل.