Textbeispiele

• Ich verbringe oft meine Nachmittage in einem süßen Tagtraum.
  أقضي غالباً بعدها في أحلام اليقظة الجميلة.
• Manchmal lässt mich ein Tagtraum die Realität vergessen.
  أحياناً يجعلني الهروب بأحلام اليقظة أن أنسى الواقع.
• Tagträume können ein kreatives Medium für neue Ideen sein.
  قد تكون أحلام اليقظة وسيلة إبداعية للأفكار الجديدة.
• Sein ständiger Tagtraum führte dazu, dass er die Hausaufgaben vergaß.
  أدت أحلام اليقظة المستمرة لديه إلى نسيانه للواجبات المنزلية.
• Sie fand Trost in ihrem Tagtraum.
  وجدت العزاء في أحلام اليقظة الخاصة بها.
• Es waren nicht die niedrigen Zinsen, die in der Vergangenheit solche Blasen verursachten - sie erleichterten eslediglich den Menschen in jenen Gegenden unserer Welt, in denen die Fantasien über eine fabelhafte Wirtschaft der Zukunft halbwegsglaubhaft waren, sich ihren Tagträumen hinzugeben.
  وليس لنا أن نعزو هذه الأزمات المفتعلة إلى انخفاض أسعارالفائدة. بل إن دور انخفاض أسعار الفائدة ينحصر في أنها تعمل علىتيسير وتزيين الانغماس في الأوهام لهؤلاء الذين يعيشون في تلك المناطقمن العالم حيث تنتشر قصص زائفة حول مستقبل اقتصادي بالغالازدهار.
• Es klingt nach einem netten Tagtraum, aber es zu machen... das wäre verrückt.
  يبدو حلماً مثيراً ولكن القيام به في الواقع غريب للغاية
• Ich tagträume immer noch über diese wirklich dummen Sachen.
  أستمرّ بالاستغراق في أحلام اليقظة حول هذه الأشياء الغبية جدا
• Nein, ich tagträume nicht... außer über Sex und schöne Männer und Sex...
  ماعدا حول الجنس الرجال الجميلة والجنس000
• Meine verbesserte Box bietet Ihnen total interaktive holographische Tagträume.
  العلبة المعدلة الجديدة تحتوي على تفاعل كامل متبادل لصور مجسدة حية وخيالية
• Ich muss mit diesen langen Tagträumen aufhören. Sie sind es nie wert.
  سأنام على الأريكة وتحرر لي شيكاً بقيمة 80 ألف دولار
• Warum bin ich immer in deinen Tagträumen?
  لماذا أنا دائماً في تخيلاتِكَ؟
• Warum bin ich immer in deinen Tagträumen?
  !(اسبح يا (تيد أهلاً
• - Alter, du steckst echt wieder in einem deiner wahnwitzigen Tagträume fest.
  (رايتشل مكادمز) - واضح أنك تائه - في وهم آخر من أحلام يقظتك
• Sie hat keine Behinderung. Sie hat Tagträume.
  انتبه إلى أن (كاميرون) هي تقريباً المرأة الوحيدة التي تتحملك