der Reinheitsgrad {eines Farbreizes}
Textbeispiele
  • Der Reinheitsgrad des Goldes ist sehr hoch.
    درجة النقاء للذهب مرتفعة جدا.
  • Sie untersuchen den Reinheitsgrad der verwendeten Chemikalien.
    هم يدرسون درجة النقاء للمواد الكيميائية المستخدمة.
  • Der Reinheitsgrad dieses Wassers ist für den menschlichen Konsum geeignet.
    درجة النقاء لهذا الماء مناسبة للاستهلاك البشري.
  • Niedriger Reinheitsgrad kann die Qualität des Endprodukts beeinträchtigen.
    درجة النقاء الدنيا يمكن أن تؤثر على نوعية المنتج النهائي.
  • Für medizinische Zwecke ist ein hoher Reinheitsgrad erforderlich.
    للأغراض الطبية، درجة عالية من النقاء مطلوبة.
  • Auf den traditionellen westeuropäischen Märkten solltensich die Gesundheitsbehörden auf einen Anstieg der Zahl der Drogentoten vorbereiten, da die diesjährige Rekordopiumernte zueinem höheren Reinheitsgrad beim Heroin führen wird.
    وفي الأسواق الأوروبية الغربية التقليدية أصبح لزاماً علىمسئولي الصحة أن يستعدوا لارتفاع في أعداد الوفيات نتيجة لتعاطي جرعاتزائدة من المخدرات، وذلك لأن المحصول الغزير من الأفيون هذا العام سوفيؤدي إلى جرعات أعلى نقاءً من الهيروين.
  • Der Reinheitsgrad ist jedoch gestiegen.
    لكن النقاوة زادت
  • Laut Labortests entspricht der Reinheitsgrad asiatischem Stoff.
    مختبر تحاليل موثوق يقترح أن هذا النقاء متوافق مع المخدرات الآسيوية
  • Mr. Fring, ich garantiere Ihnen einen Reinheitsgrad von 96%.
    سيّد (فرينج)، أستطيع أن أضمنَ لك .%نقاوة بنسبة 96 .وأنا فخور بهذه النسبة