Textbeispiele
  • Ich gehe allabendlich spazieren.
    أنا أنزل للنزهة مَسَائِي.
  • Er liest allabendlich vor dem Schlafengehen.
    يقوم بالقراءة مَسَائِي قبل النوم.
  • Wir besuchen unsere Großeltern allabendlich.
    نحن نزور جدي وجدتي مَسَائِي.
  • Sie übt allabendlich Klavier.
    هي تتدرب على البيانو مَسَائِي.
  • Unsere Katze bekommt allabendlich eine kleine Mahlzeit.
    قطتنا تحصل على وجبة صغيرة مَسَائِي.
  • Ich lese allabendlich ein Buch vor dem Schlafengehen.
    أقرأ كتابًا كل مساء قبل النوم.
  • Wir gehen allabendlich im Park spazieren.
    نقوم بالمشي في الحديقة كل مساء.
  • Sie schaut allabendlich ihre Lieblingssendung.
    تشاهد برنامجها المفضل كل مساء.
  • Er übt allabendlich Klavier.
    يتدرب على البيانو كل مساء.
  • Sie macht allabendlich eine Tasse Tee.
    تصنع كوبًا من الشاي كل مساء.
  • Die allabendliche, von Fotografen flankierte Parade der Stars auf dem roten Teppich wurde wie ein Relikt aus einerritualisierteren Zeit abgewickelt.
    وفي كل ليلة كانت مواكب النجوم على السجادة الحمراء التييحيطها المصورون من الجانبين تبدو وكأنها بقايا من زمنالطقوس.
Synonyme
  • allabendlich, allnächtlich
Beispiele
  • Wo ist der alte Mann mit den ehrwürdigen grauen Haaren, der da allabendlich seine Blumen zu begießen pflegt?, Du wirst den Hund Wassermann und den Pulvererfinder Don Pablo Ferrari allabendlich abholen und nach Butzemanns Keller dirigieren., Albrecht, der mit der Nachtwache an der Reihe war, antwortete ihr auch heute nicht anders, als er allabendlich tat, nur daß er ihr einen unsäglich liebevollen Blick schenkte; konnte er doch nicht wissen, ob es nicht der letzte war., Hammichels hartnäckiges Leugnen war vergeblich, da Kaspar auf erneutes Befragen, was er davon wisse, die den Alten schwer belastende Aussage machte, daß sein Großvater allabendlich Zusammenkünfte mit dem Meier in der goldenen Traube gehabt hätte., Und allabendlich leerte er beim Nachtessen sein Weinglas auf das Wohl des Schwertfeger, und immer wieder sagte er zu seiner Frau, die jetzt nur mehr in Glacéhandschuhen kochte:, Ich hatte mir vor drei Tagen diesen Landungsplatz ausgesucht und freute mich allabendlich an der feierlichen Stille, in der der zweifelhafte Heilige schlummerte, dessen Gebeine dort oben unter der halbzerfallenen Kuppel ruhten., Dann öffnete der Mann, wie allabendlich, alle Fenster des Hauses, um die Abendluft in beliebiger Richtung durchströmen zu lassen und der gesamten nunmehr beruhigten Dienerschaft Gelegenheit zu geben, von außen unserer Unterhaltung zu folgen., Es war nicht leicht zu entscheiden, ob die qualvollen Bemühungen des Schweins, seinem Lehrer zu gefallen, oder der Zorn des Hahns über die mißglückenden Versuche des talentlosen Schülers bei dem dankbaren Publikum allabendlich größeren Beifall fanden., Schwarzmann selbst lief von Haus zu Haus, um Unterschriften zu sammeln, die er allabendlich seinem Freund, dem Baron von Gravenreuth, triumphierend vorlegte., Ein oder das andere Mal stand er im Kreise der Honoratioren, welche sich allabendlich auf dem Bürgersteige vor Sonnenuntergang zusammenfanden.
leftNeighbours
  • Fernsehzuschauern allabendlich, treffen sich allabendlich, fast allabendlich, Harald Schmidt allabendlich, ab heute allabendlich, eine Woche lang allabendlich, in Las Vegas allabendlich, Tagesschau allabendlich, Fingern allabendlich
rightNeighbours
  • allabendlich Eiscreme, allabendlich aussitzen, allabendlich via, allabendlich ausverkauft, allabendlich außer, allabendlich Bands, allabendlich serviert
wordforms
  • allabendlich, allabendlichen, allabendliche, allabendliches, allabendlicher, allabendlichem