-
Die helle Sonne verursachte eine vorübergehende Blendung.
الشمس الساطعة تسببت في إبهار مؤقت.
-
Ich erlebte eine Blendung durch das reflektierende Licht auf dem Wasser.
تعرضت لإبهار بسبب الضوء المنعكس على الماء.
-
Eine plötzliche Blendung kann während der Fahrt sehr gefährlich sein.
الإبهار المفاجئ يمكن أن يكون خطيرا للغاية أثناء القيادة.
-
Blendung von Scheinwerfern kann nachts das Sehen erschweren.
يمكن أن يؤدي الإبهار من الأضواء الأمامية إلى تعقيد الرؤية في الليل.
-
Die Blendung des Schnees kann bei Skifahrern zu Schneehelligkeitsblindheit führen.
يمكن أن يتسبب الإبهار من الثلج في حدوث عمى إثر سطوع الثلج لدى متزلجي الجبال.
-
Ihr alle habt gelitten unter den Verstümmelungen, den Schlägen, den Blendungen, dem Niederbrennen eurer Häuser, den Misshandlungen eurer Frauen.
كلنا عانينا من قسوتهم ومن جرائمهم..... ....النكراء وقيامهم بحرق منازلنا ....... وسوء معاملة نسائنا حان الوقت لنضع نهاية لكل هذا!
-
lhr alle habt gelitten unter den Verstümmelungen, den Schlägen, den Blendungen, dem Niederbrennen eurer Häuser, den Misshandlungen eurer Frauen.
كلنا عانينا من قسوتهم ومن جرائمهم..... ....النكراء وقيامهم بحرق منازلنا ....... وسوء معاملة نسائنا حان الوقت لنضع نهاية لكل هذا!
-
Oh je, welch eine Blendung!
.ياعزيزي, يالها من إضاءه
-
Es gab eine Blendung von der Straßenlaterne.
كان هناك وهجًا من ضوء الشارع لم أستطع رؤية وجوههم