-
Bei Sternen kann die scheinbare Größe stark von der tatsächlichen Größe abweichen.
بالنسبة للنجوم، قد يكون المقدار الظاهري مختلفًا بشدة عن الحجم الحقيقي.
-
Die scheinbare Größe eines Sterns hängt davon ab, wie weit er von der Erde entfernt ist.
مقدار النجمة ظاهري بناءً على مدى بعدها عن الأرض.
-
Die scheinbare Größe von Himmelskörpern hängt davon ab, wie weit sie von uns entfernt sind.
يرتبط المقدار الظاهري للأجسام السماوية بمدى بعدها عننا.
-
Manchmal kann die scheinbare Größe eines Planeten größer sein als seine tatsächliche Größe.
في بعض الأحيان، يمكن أن يكون المقدار الظاهري للكوكب أكبر من المقدار الفعلي.
-
Die scheinbare Größe eines Elements hängt von vielen Faktoren ab, einschließlich Winkel und Beleuchtung.
يعتمد مقدار عنصر ظاهري على العديد من العوامل، بما في ذلك الزاوية والإضاءة.
-
Die Einigung der G8 auf einen Schuldenerlass ist einwichtiges Ereignis, doch sollten wir uns nicht von der scheinbaren Größe der Geste hinters Licht führen lassen: Ein Großteil der Schulden wäre ohnehin nicht zurückgezahlt worden.
إن اتفاق مجموعة الثماني على إعفاء الدول الفقيرة من الديونيعد في حد ذاته حدثاً كبيراً، ولكن لا ينبغي لنا أن ننخدع بالشهامةالظاهرية لهذا التحرك: ذلك أن قدراً كبيراً من تلك الديون ما كانتالدول الفقيرة لتسدده على أية حال.
-
Der Halbmond hat einen scheinbar unendlich großen Schattenüber das gesamte Pakistan geworfen.
لقد ألقى الهلال بظله اللانهائي على طول باكستانوعرضها.
-
Also, was akzeptabel und was respektabel ist, wird in unserer Gesellschaft sehr willkürlich entschieden, und scheinbar gilt: je größer der
إذاً ماهو مقبول وماهو يُحترم هي ظاهرة استبدادية للغاية في مجتمعنا ويبدو أنه كلما زاد