-
Die phasengesteuerte Gruppenantenne ist eine hochmoderne Technologie.
هوائي صفي طوري هو تكنولوجيا حديثة جدا.
-
Ich arbeite an der Entwicklung einer neuen phasengesteuerten Gruppenantenne.
أنا أعمل على تطوير هوائي صفي طوري جديد.
-
Die phasengesteuerte Gruppenantenne verbessert die Signalqualität erheblich.
تعمل الهوائي الفازي المرحلي على تحسين جودة الإشارة بشكل كبير.
-
Phasengesteuerte Gruppenantennen haben einen breiten Anwendungsbereich in der modernen Telekommunikation.
تستخدم الهوائيات الجماعية المرحلة بشكل واسع في الاتصالات الحديثة.
-
Die Installation einer phasengesteuerten Gruppenantenne erfordert spezielles technisches Wissen.
تركيب الهوائي الفازي المرحلي يتطلب معرفة تقنية خاصة.
-
b. Phasengesteuerte Gruppenantennen mit aktiven Bauelementen und verteilten Bauelementen, entwickelt zur elektronischen Steuerung der Strahlformung und -ausrichtung, ausgenommen Landesysteme mit Geräten, die den ICAO-Normen entsprechen (Mikrowellenlandesysteme).
ب - الهوائيات ذات الصفوف المتوافقة الطور، التي تحتوي على عناصر نشطة ومكونات موزعة، ومعدة خصيصا لتتيح التحكم إلكترونيا في تشكيل الحزم الموجية وتوجيهها، باستثناء ما يخص نظم الهبوط التي تتكون من أجهزة تستوفي معايير منظمة الطيران المدني الدولي (نظم الهبوط التي تعمل بالموجات المتناهية القِـصر)؛