die geführte Welle {elektromagnetische}
موجة موجهة {في خط نقل}
Textbeispiele
  • Der Radioastronom untersucht die geführte Welle, die von einem fernen Stern ausgeht.
    يراقب عالم الراديو الفلكي الموجة الموجهة التي تأتي من نجم بعيد.
  • Die geführte Welle ermöglicht eine präzise Kommunikation in der Tiefseetechnologie.
    تسمح الموجة الموجهة بالتواصل الدقيق في تكنولوجيا البحار العميقة.
  • In einem Experiment mit geführten Wellen kann man die Ausbreitung von Energie beobachten.
    في تجربة مع الموجات الموجهة، يمكنك مراقبة انتشار الطاقة
  • Wissenschaftler benutzen geführte Wellen um tief in die Erde zu blicken.
    يستخدم العلماء الموجات الموجهة للنظر عميقاً في الأرض.
  • Die Untersuchung von geführten Wellen wird uns helfen, Erdbeben besser zu verstehen.
    سوف تساعدنا دراسة الموجات الموجهة على فهم الزلازل بشكل أفضل.
  • Uribes Unerbittlichkeit hat, in Wellen, dazu geführt, dassviele der FARC den Rücken gekehrt haben. Heute hat die FARC 9000 Kämpfer, gegenüber einem Spitzenwert von 16.000 im Jahr2001.
    كانت صرامة أوريبي سبباً في موجات من الارتداد عن القواتالمسلحة الثورية في كولومبيا، التي أصبح تعدادها الآن تسعة آلاف مقاتلبعد أن بلغت ستة عشر ألفاً في العام 2001.