Textbeispiele

• Zu den Beispielen der letzten zwei Jahrhunderte zählen sorichtungsweisende Produkte und Innovationen wie Eisenbahnen, Autosund Flugzeuge, Telegrafie, Telefone, Radio und Fernsehen, Klimatisierung und, wie schon erwähnt, die verschiedenen für die Revolution im Bereich IT verantwortlichen Technologien, zu denen Großrechner und PCs ebenso gehören wie Router und andere Hardwareund ein Großteil der entsprechenden Software.
  وتتضمن الأمثلة التي تجلت خلال القرنين الماضيين تلك المنتجاتوالإبداعات العظيمة مثل السكك الحديدية، والسيارات، والطائرات؛والتلغراف، والهاتف، والراديو، والتلفاز؛ وتكييف الهواء، والتقنياتالمتعددة المسئولة عن ثورة تكنولوجيا المعلومات، بما في ذلك ابتكارالشبكة الرئيسية والكمبيوتر الشخصي، وغير ذلك من المعدات الإلكترونيةالمرتبطة بالحاسبات الآلية، والقدر الأعظم من البرامج التيتشغلها.
• - Nicht Telegrafie. Telepathie.
  لا أقصد باليرقيات و لكن التخاطب بالعقل
• Großartige Erfindung, die Telegrafie.
  انةُ لأختراع عظيم , هذا التيلجرام
• Bis bald, James! Ich telegrafiere M, dass Sie auf dem Nachhauseweg sind!
  مدة طويلة جداً، جيمس سابرق ل ام بانك في طريقِكَ الي الوطن
• Wir sollten besser deinem Mann telegrafieren.
  ولا بأس لو أرسلنا إلى زوجك برقية
• Ich telegrafier M, dass Sie den Job übernehmen.
  حسنا
• Telegrafieren Sie, dass der Zug überfallen wurde und wir die Banditen verfolgen!
  كوربل)، أرسل رسالة برقية) ...(إلى (توديس مولاس وأخبر نواب السكة الحديدية ...أنه تم سرقة القطار !ونحن نطاردهم الأن
• Ich telegrafier ihm das Geld und er liefert über dich die Codes.
  سوف أرسل له المال, ويسلم الأكواد عن طريقك .لا .هذا الفتى لن يقبل بارسال المال
• Tipp das ab und bitte ihn, das nach London zu telegrafieren.
  اكتب هذه البرقية فضلاً (واطلب منه أن يرسلها إلى (لندن
• Bitte telegrafiere mir deine Zustimmung.
  "وارسلي لي بموافقتك