Textbeispiele

• Wie Sie schon sagten, würden sie Buddy nicht aufs Abstellgleis geben, wenn es das nicht wäre.
  هناك تلك الفتاة بقسم السرطان لديها صورة لـ(جيف) فوق فراشها
• Er arrangiert? Güterzüge auf dem Abstellgleis. Oh!
  أين كان يعمل؟ - في بالتيمور وأوهايو -
• Sie schieben mich nicht aufs Abstellgleis! Das ist meine Kündigung!
  لن ترعاني في المرعى بعد الآن انا استسلم، اعتبر هذه استقالتي
• Ja, stell mich nicht aufs Abstellgleis
  #لاتضعنى فى موقف محرج#
• Ja, stell mich nicht aufs Abstellgleis
  #سوف تجعلنا نفشل جميعا# #نعم, نعم# #لاتضعنا فى موقف محرج#
• Kommen die anderen aufs Abstellgleis?
  ماذا عن باقي الأشخاص؟ لا يُمكنك فقط الإبتعاد عنهم لشهور
• Er glaubt auch, die Langarans würde es vorziehen, Abstellgleis mit uns wenn sie die Wahl.
  "هو أيضاً يعتقد أن أهل "لانجارا سيفضلون التحالف معنا لو لديهم الإختيار
• Ich liege hier wie auf dem Abstellgleis,...
  أنا مستلقي هنا كالدعموص
• - Wenn du auf dem Abstellgleis bist, dann ruf einen anderen Heiligenschein, der den Job erledigen kann.
  بما أنك استعدت وعيك استدع كائناً سامياً آخر لإتمام المهمة
• Dank Turbo landeten beide Spiele und er selbst... auf dem Abstellgleis, für immer.
  تربو تسبب فى أخراج اللعبتين ونفسه خارج الخدمه للأبد

Beispiele

• Die war beliebt und wäre heute über 120 Jahre alt, wären ihre letzten Wagen nicht 1977 aufs Abstellgleis geschoben worden, um den Autos Platz zu machen., Bayerns Wirtschaftsminister Otto Wiesheu will die negative Haltung des Stadtrats zum Flughafen-Transrapid nicht akzeptieren und sieht den Superzug noch lange nicht auf dem Abstellgleis., Transrapid steht noch nicht auf dem Abstellgleis Bayerns Wirtschaftsminister Wiesheu sieht trotz "unfairer Kostenaufteilung" Chancen für die Schwebebahn Von Ekkehard Müller-Jentsch, Maget: Transrapid droht das Abstellgleis, Konkurrenz auf dem Abstellgleis Bahn verschrottet Lokomotiven lieber, anstatt sie zu verkaufen, Da gibt es gleich eine ganze Reihe von Kulturbeamten, die sich "von der Neuen" aufs Abstellgleis gestellt fühlen., Schließlich sieht der ganze Wagen so aus, als gehöre er nicht auf die Schienen, sondern aufs Abstellgleis., In Andreas Herzog wurde ein Star aufs Abstellgleis geschoben, der als Spielmacher der alten Schule gilt., Noch am Vorabend des Gipfels wollte man versuchen, eine Lösung zu finden, damit die EU-Eingreiftruppe nicht auf dem Abstellgleis landet., Der defekte Zug, der in der Haltestelle Marienplatz stand, musste von einer nachfolgenden U- Bahn auf ein Abstellgleis am Sendlinger Tor geschoben werde.

leftNeighbours

• aufs Abstellgleis, dem Abstellgleis, Richtung Abstellgleis, Aufs Abstellgleis, berufliche Abstellgleis

rightNeighbours

• Abstellgleis geschoben, Abstellgleis gelandet, Abstellgleis geraten, Abstellgleis geschobene, Abstellgleis gestellt, Abstellgleis bugsiert, Abstellgleis landen, Abstellgleis geschobenen, Abstellgleis rangiert, Abstellgleis Dieselloks

wordforms

• Abstellgleis, Abstellgleisen, Abstellgleise, Abstellgleises