Textbeispiele

• Der Dispatcher kontrolliert die Lieferungen.
  المُرْسِل يتحكم في الشحنات.
• Ich arbeite als Dispatcher.
  أعمل بصفة مُرْسِل.
• Der Dispatcher koordiniert die Transportwege.
  يُرَسِّل المُرْسِل مسارات النقل.
• Die Aufgabe des Dispatchers ist es, den Einsatz von Ressourcen effizient zu planen.
  مهمة المُرْسِل هو التخطيط الفعال لاستخدام الموارد.
• Der Dispatcher ist verantwortlich für die Aufrechterhaltung der Kommunikation zwischen den verschiedenen Abteilungen.
  المُرْسِل مسؤول عن الحفاظ على الاتصال بين الأقسام المختلفة.
• Ein wenig Kompromiss ist gut, wenn man dadurch etwas erreicht. Immerhin,... der Orange County Dispatch hat Sie... zu einem der zehn sexysten Männern des Jahres gewählt.
  أنه فرق كبير بين الوقوف أمام فضيلة والاختباء ورائها
• Dispatch. Hier 621. Stellen Sie mich an Frank Reed vom FBI durch.
  مررنى الى فرانك فريد من المكتب الفيدرالي
• Du bist Dispatcher. Kannst du dir das merken?
  أنت مراسل، هل تذكر ذلك؟ مراسل؟ في الشرق؟
• Genau, ich bin Dispatcher.
  مراسل صحيح، انا مراسل -
• Du bist Dispatcher. Merk dir das! - lm Osten?
  أنت مراسل، هل تذكر ذلك؟ مراسل؟ في الشرق؟
• Dispatcher. - Genau, ich bin Dispatcher.
  مراسل صحيح، انا مراسل -