-
Das Studio ist schalldicht.
استوديونا معزول ضد الصوت.
-
Er benötigt ein schalldichtes Zimmer für seine Forschungen.
يحتاج إلى غرفة معزولة ضد الصوت لأبحاثه.
-
Das schalldichte Material wurde an den Wänden befestigt.
تم تثبيت المواد المعزولة للصوت على الجدران.
-
Sie hat schalldichte Fenster, um sich vor Lärm zu schützen.
لديها نوافذ عازلة للصوت للحماية من الضوضاء.
-
Wir bauen ein schalldichtes Aufnahmestudio.
نحن بصدد بناء استوديو تسجيل معزول ضد الصوت.
-
Ein schalldichter Gitterkäfig?
فليخرج الجميع من هنا
-
Das ist schalldichte Doppelverglasung.
.هذه طبقة مضاعفة, زجاج مانع للصوت ...لا يوجد مجال
-
Schalldichte Scheiben. Und was steht da?
. إنه ضد الكسر وكاتم للصوت
-
Wir bieten hier das volle Programm in dieser absolut schalldichten Isolationskammer.
نحن نقوم بجمع كل الطرق في غرفة عازلة للصوت
-
Die Wände sind nicht schalldicht.
هذه الجدران ليست عازلةً للصوت
-
- Die Kabine ist schalldicht. Sie kann Sie nicht horen.
...أولاً, الحجرة معزولة فهي لن تسمع كلمة مما تقول
-
Diese Kabine ist schalldicht?
هل قلت أن تلك الغرفة معزولة؟
-
Niemand hat sich je gefragt, wieso mein Vater es schalldicht gemacht hat.
لم يتسائل أحد لماذا جعلها أبي ضد الصوت
-
25 Meter sind mehr als genug um einen Zug durch Schalldichte Wände zu hören.
إنّ 30 ياردة قريبةٌ أكثر ممّا يكفي لسماع صافرة قطار عبر جدرانٍ عازلةٍ للصوت
-
Auf jeden Fall ist das Innere des Hauses schalldicht und so geht das Leben weiter.
وعلى أية حال المنزل من الداخل عازل للصوت، والحياه تسير