Textbeispiele

• Kollektivismus stellt das Wohl der Gruppe über das Individuum.
  تعتبر النزعة الجماعية رفاهية الجماعة فوق الفرد.
• In einer Kollektivistischen Gesellschaft werden Entscheidungen für das Gemeinwohl getroffen.
  في مجتمع نزعة جماعية، يتم اتخاذ القرارات لمصلحة الجميع.
• Der Kollektivismus betont die Bedeutung der Gemeinschaft.
  تؤكد النزعة الجماعية على أهمية الجماعة.
• Kollektivismus beinhaltet oft die Idee der Gleichheit unter den Mitgliedern.
  تتضمن النزعة الجماعية غالبا فكرة التساوي بين الأعضاء.
• Ein Nachteil des Kollektivismus ist, dass er individuelle Rechte oft nicht genug anerkennt.
  عيب النزعة الجماعية هو عدم الاعتراف بها في كثير من الأحيان بحقوق الفرد.
• THEORIE UND PRAXIS DES OLIGARCHISCHEN KOLLEKTIVISMUS ..werden nicht ruhen, bis unser Sieg vollkommen ist.
  النظرية والتطبيق لإشتراكية سيطرة الدوله الأوليغاريه( ذات حكم الأقلية) لـ إيمانويل جولدشتاين لن يهدا لنا بال حتى يتحقق النصر النهائي