Textbeispiele

• Die Abnormität dieses Verhaltens ist nicht zu übersehen.
  لا يمكن تجاهل شذوذ هذا السلوك.
• Er war fasziniert von der Abnormität der Situation.
  كان مفتوناً بشذوذ الحالة.
• Die Wissenschaftler waren perplext von der Abnormität der Testergebnisse.
  كان العلماء في حيرة من شذوذ نتائج الاختبار.
• Die Abnormität seiner körperlichen Merkmale hat ihn geprägt.
  لقد شكل شذوذ مظاهره البدنية شخصيته.
• Sie hat immer die Abnormität in ihrer Kunst herausgestellt.
  لقد أبرزت دائما شذوذ في فنها.
• Erstens werden die USA beim nächsten Aufflammen der Krisein der Eurozone einfach schweigen müssen. Schließlichenthüllte das Spektakel um den Verwaltungsstillstand politische Abnormitäten, die jenen um nichts nachstehen, die diewirtschaftlichen und politischen Verhandlungen der Europäischen Union in den letzten fünf Jahren prägten.
  اولا، عندما تحصل ازمة في منطقة اليورو مرة اخرى فإنه يتوجببكل بساطة على امريكا ان تبقى صامتة ففي الواقع مشهد الاغلاق الحكوميكشف عن امراض لا تقل حدة عن تلك التي ميزت المفاوضات الاقتصاديةوالسياسية للاتحاد الاوروبي خلال السنوات الخمسة الماضية مثل السلوكغير المسؤول والذي يهدد الاقتصاد الدولي واستعراض المواقف السياسيةوالمطالبات الغريبة والتي تمنع اية احتمالية للحلول الوسط وسياسة حافةالهاوية واتخاذ القرارات في اللحظات الاخيرة مما يترك المتفرجين وهميتسائلون ما اذا كانت العربة قد تسقط الى الهاوية هذه المرة.
• Ich dachte, Ihre Abnormität wäre ein Mythos.
  إعتقدتُ دائماً ان شذوذكَ كَانَ أسطورة.

Synonyme

• Ausnahme, Änderung, Variante, Differenz, Ungleichheit, Abweichung, Variation, Verstoß, Spielart, Mißverhältnis

Beispiele

• In der guten Gesellschaft ist es eine Ausnahme und gilt für eine Abnormität, und selbst das mythische "Weib aus dem Volk" mit sieben unehelichen Kindern besitzt ihn vielleicht in weit geringerem Maße, wie man dem Anschein nach glauben möchte., Gibt es geheimnisvolle tätige Kräfte, die mit bedrohlichen Angriffen auf uns zutreten, so kann uns dagegen nur irgend eine Abnormität im geistigen Organism Kraft und Mut zum sieghaften Widerstande rauben., Aber gewiß ist es auch, daß solch ein Zustand irgendeine Abnormität in dem Verhältnis des psychischen und physischen Prinzips voraussetzt., Es gab allerdings so eine Abnormität, welche aber äußerlich nicht zu bemerken war., Bitte, sagt mir vorher, ob sein Körper eine auffällige Eigenschaft, irgend eine Abnormität besitzt!, Nun zu den ersten beiden Tabubrüchen: Für Willy Brandts und Deine Bemühungen um Besuchsmöglichkeiten, dafür, dass Ihr "die Abnormität mildern und erträglich machen" wolltet, sind wir, um das noch einmal klarzustellen, nach wie vor uneingeschränkt dankbar., Last: "Die relativ hohe Zahl von erfolgreichen und versuchten Selbstmorden ist nicht etwa Schuld eines "antiquierten' Strafvollzugs, sondern abhängig von der Abnormität der Insassen einer Strafanstalt.", Nach wenigen Minuten war die groteske Abnormität des geteilten Bahnhofs wiederhergestellt., Die Genetik hat keine eigene Gesetzmäßigkeit von Abnormität., Und die meisten dieser Varianten, auch wenn sie vielleicht selten sind, haben nichts mit Abnormität im Sinne von Krankheit zu tun.

leftNeighbours

• erworbene Abnormität, infolge Abnormität

wordforms

• Abnormitäten, Abnormität