Textbeispiele

• Die Elektrolytlösung ist für elektrische Reaktionen essentiell.
  المحلول الكهربائي أساسي للتفاعلات الكهربائية.
• Ein Elektrolyt kann positiv oder negativ geladene Ionen übertragen.
  يمكن للمحلول الكهربائي نقل الأيونات المشحونة سلبًا أو إيجابًا.
• Natriumchlorid wird in Wasser zu einem starken Elektrolyt.
  يتحول كلوريد الصوديوم في الماء إلى محلول كهربائي قوي.
• Die Elektrolyträume in Batterien sind oft mit Säure gefüllt.
  غالبًا ما تكون الغرف الكهربائية في البطاريات مليئة بالحمض.
• Etwas macht den Elektrolyten im Generator unwirksam!
  إنني أبذل قصارى جهدي يا سيدي، ولكن ثمّة ما يعيق عمل كهربائية مولد الدرع
• Elektrolyten auszuschütten... und so eine Dehydrierung auslösen.
  لعمل فصل بالكهرباء في مجرى دمّك و تسبّب الجفاف.
• Wir haben lhre Elektrolyte untersucht, also lhre Blutsalze, und lhre Nieren- und Leberfunktion: alles perfekt.
  ... نتائج التحليل الأخرى مثل نسبة الأملاح في الدم ووظائف الكلى .. والبنكرياس
• Elektrolyte und EKG nach dem Anfall sind normal.
  متى أحجز لمباراة اسكواش؟
• Ich brauchen nur was, wo ein paar Elektrolyte drin sind.
  فقط أحتاج إلى شيءٍ مع موصلٍ للكهرباء
• Hallo, zusammen! Das werden Sie brauchen. Elektrolyte.
  مرحبا جميعا ستحتاجون هذه المنحلات بالكهرباء
• Ich grüße Sie. Ein paar Elektrolyte für Sie.
  سعيد برؤيتك , منحلات كهربائية لك
• Elektrolyten auszuschütten... und so eine Dehydrierung auslösen.
  لعمل فصل بالكهرباء في مجرى دمّك
• Wir versuchen, die Elektrolyte auszugleichen.
  و يمكننا أن نحاول موازنة السوائل و الإلكتروليتات
• Dein Körper... hat nur noch gefährlich wenig Elektrolyte.
  ...جسمك يشتغل بخطورة على مستوى منخفض من المنحلات