Textbeispiele

• Er stellte die Maschine in die Arbeitsstellung ein.
  وضع الجهاز في حالة الاشتغال.
• Die Arbeitsstellung des Geräts zeigt normale Betriebsfunktionen an.
  تظهر حالة الاشتغال للجهاز وظائف التشغيل الطبيعي.
• Bitte stellen Sie das Gerät in die richtige Arbeitsstellung.
  يرجى وضع الجهاز في حالة الاشتغال الصحيحة.
• Die Arbeitsstellung des Krans ändert sich je nach der Last.
  حالة الاشتغال للرافعة تتغير حسب الحمل.
• Es ist wichtig, die Arbeitsstellung der Schaltanlage regelmäßig zu überprüfen.
  من المهم التحقق بانتظام من حالة الاشتغال للوحة التوزيع.
• Das Modell Work- Sharing sorgt dafür, dass die Menschen ineiner Rezession halbwegs in ihren Arbeitsstellungen verbleibenkönnen, was auch ihr Selbstwertgefühl stärkt.
  وقد يساعد تقاسم العمل على إبقاء المزيد من الناس علىارتباطهم الهامشي بوظائفهم في أوقات الركود الاقتصادي، وبالتاليالحفاظ على احترامهم لذاتهم.