Textbeispiele

• Die Konsequenzen des katastrophalen Ausfalls waren verheerend.
  كانت العواقب الناتجة عن الإخفاق الفاجع مدمرة.
• Wir haben einen katastrophalen Ausfall unseres Systems erlebt.
  لقد شهدنا إخفاقا فاجعا في نظامنا.
• Die Firma hat versucht, den katastrophalen Ausfall zu bewältigen.
  حاولت الشركة التعامل مع الإخفاق الفاجع.
• Ein katastrophaler Ausfall führte zur Einstellung des Projekts.
  أدى الإخفاق الفاجع إلى إيقاف المشروع.
• Er konnte den katastrophalen Ausfall seiner Pläne nicht bewältigen.
  لم يتمكن من التعامل مع الإخفاق الفاجع في خططه.
• Nach der Untersuchung früherer schwerer Finanzkrisenbestand sehr wohl Anlass zur Sorge, dass der Rückgang der Beschäftigung katastrophal ausfallen und die Erholungaußergewöhnlich langsam über die Bühne gehen würde.
  فبدراسة الأزمات المالية العميقة السابقة، كان لدينا كل أسبابالقلق من أن يكون انحدار تشغيل العمالة عميقاً إلى حد الكارثة وأنيكون التعافي بطيئاً إلى حد غير عادي.