Textbeispiele
  • Die Bemessungsübersetzung eines Spannungswandlers bestimmt das Verhältnis zwischen Primär- und Sekundärspannung.
    تحدد نسبة التحويل الاسمية لمحول الجهد العلاقة بين الجهد الأولي والثانوي.
  • Die Bemessungsübersetzung für diesen Spannungswandler ist sehr hoch, dies kann zu einem hohen Ausgangsspannungsniveau führen.
    نسبة التحويل الاسمية لهذا محول الجهد عالية جدا، و ذلك قد يؤدي إلى مستوى عالي من الجهد الناتج.
  • Die Bemessungsübersetzung eines Spannungswandlers muss genau berechnet werden, um eine genaue Ausgangsspannung zu gewährleisten.
    يجب حساب نسبة التحويل الاسمية لمحول الجهد بدقة لضمان الحصول على جهد خرج دقيق.
  • Eine falsche Bemessungsübersetzung eines Spannungswandlers kann zu einer Überlastung der elektrischen Geräte führen.
    قد تؤدي نسبة التحويل الاسمية الخاطئة لمحول الجهد إلى تحميل الأجهزة الكهربائية بشكل زائد.
  • Die Bemessungsübersetzung eines Spannungswandlers muss immer den spezifischen Anforderungen des angeschlossenen Geräts entsprechen.
    يجب أن تلائم دائما نسبة التحويل الاسمية لمحول الجهد المتطلبات الخاصة للجهاز المتصل.