Textbeispiele

• Könnte eine abdominale Störung auslösen,
  وقد يسبّب ذلك انزعاجاً بطنياً
• Solltest du nicht rangehen? Sie haben mir schon 'ne SMS geschrieben, um mir zu sagen, dass sie etwas Dummes tun. - Da ist ein kleines abdominales Aneurysma.
  بقدر ما أنا متشوقة لكى تدخل هنا فأعدك أننى لم أفعل هذا مطلقاً
• Während seiner Aufarbeitung habe ich ein abdominales Sarkom gefunden.
  أصيـب خـلال عملـه , ووجـدت سـاركـومـه بـاطنيّـة
• Nein, ich fühlte mich gut. Abdominale Weichheit. Ich fühle eine Masse.
  لا , كنـت بخيـر - حسنـاً , يـوجـد تصلـب فـي البطـن , وأحـس بـوجـود ورم -
• Wenn dieses Ding ein abdominales Aortenaneurysma ist, will ich dabei sein.
  إذا كـانـت تعـانـي مـن تمـدد الأوعيـة البـاطنيـة فـأريـد أن أشـارك فـي حـالتهـا
• Ein abdominales Aortenaneurysma... 8,7 cm.
  تمـدد فـي الشـريـان البـاطنـي . . بمقـدار 8.7
• Seine Mutter hat ein abdominales Aortenaneurysma.
  . . . والـدتـه قـد تمـلك أي فكـرة عـن - والـدتـه تعـانـي تمـدداً خطيـراً فـي الأوعيـة -
• Mein abdominales Aortenaneurysma wurde abgesagt. Hab ihr ne Operation bei der ich mitmachen könnte?
  تـم إلغـاء حـالـة تمـدد الأوعيـة البـاطنيـة ألـديكـم أي جـراحـة لأشـارك بهـا !؟
• - Da ist ein kleines abdominales Aneurysma. - Irrelevant.
  كل ما نفعل
• Abdominales Kompartmentsyndrom. Sie verblutet.
  متلازمة الحيّز الباطنيّ, إنها تنزف

Beispiele

• After the palpation of a circumscript hyperdensity in the lower abdominal and sonographic control, a computed tomography was performed leading to the tentative diagnosis of a leiomyoma located in the small intestine., The case of a patient suffering from abdominal pain has been reported., A large number of diseases are often associated with nonspecific abdominal symptoms as pain and diarrhoea., Dies wird als "android" (Apfelform, stammbetont, abdominal) bezeichnet.

wordforms

• abdominale, abdominalen, abdominales, abdominal, abdominalem