Textbeispiele

• An diesem Tag wird den Ungerechten ihre Entschuldigung nichts nützen, und von ihnen wird keine Abbitte angenommen werden.
  فيومئذ لا ينفع الذين ظلموا معذرتهم ولا هم يستعتبون
• Briony Tallis, lhr neuer Roman, lhr einundzwanzigster, heißt "Abbitte". Er ist...
  بريوني تاليس)، روايتك الجديدة الحادية) -- والعشرون، تحمل اسم "التكفير"، إنها
• Briony Tallis, wenden wir uns nun lhrem neuen Roman zu, "Abbitte", der in ein paar Tagen erscheinen wird - rechtzeitig zu lhrem Geburtstag.
  بريوني تاليس)، أود التحدث الآن) ،"عن روايتك الجديدة، "التكفير التي ستصدر بعد عدة أيام للتزامن مع عيد مولدك
• Wir verlangen, dass die Tribune schriftlich Abbitte leistet und diesen Artikel unverzüglich widerruft.
  .:: نُطالب بأن تصدر " التريبيون " اعتذاراً ::. .:: و تُنكر هذه القصه فوراً ::.
• Kaum waren die Todeshändler ausser Gefecht gesetzt, schlug sich der stolze Bazil auf die Brust und leistete Abbitte.
  بمجر أن سقط إثنين من تجار ...الموت أرضاً أصبح (بازيل)، فخوراً ووضع الأمور في نصابها
• Jetzt bin ich interessiert. Wofür soll er Abbitte leisten?
  الآن أثرت اهتمامي علام يعتذر إذاً؟
• Briony Tallis, lhr neuer Roman, lhr einundzwanzigster, heißt "Abbitte". Er ist...
  بريوني تاليس)، روايتك الجديدة الحادية) -- والعشرون، تحمل اسم "التكفير"، إنها
• Ich schulde dir Abbitte für mein Verhalten beim Dinner.
  أعتقد بأنني مدينٌ لكِ بإعتذار بعد الطريقة التي تحدثتُ بها على العشاء

Synonyme

• entschuldigen, abbitten

Beispiele

• Mit einem Sprunge war Meister Gotthard unter ihnen. "Wer spricht hier von abbitten?, Wir sind beschimpft; er muß abbitten; haltet ihn fest!, Hinterdrein mußte er sie vor dem Bürgermeister abbitten und froh sein, wenn ihn der Schuller nicht wieder verklagte., Wenn er heute nicht gut gegen Sie gewesen, wie mir Herr Stude erzählt hat, er wird es Ihnen abbitten; und er braucht nachsichtige Freunde in diesem Augenblicke, wo ihm alle Welt feindlich gesinnt scheint., Hinterher schämte er sich und kam aus freien Stücken abbitten., Jetzt erst begann er seinen alten Meister zu fassen, und er dachte manchmal, wenn er nur bald zu ihm käme, daß er ihm sein Mißtrauen abbitten könnte., Wie ein Kind, das seiner Mutter ein Unrecht abbitten möchte, näherte er sich ihm, blieb zaghaft hinter ihm stehen und wagte es nicht, ihn anzureden., Ich wollte es dir auch abbitten, aber ich hab's nicht getan., Er soll dir abbitten, fuhr Frau von G... fort., Es trieb Louis, als hätte er ihm um den Hals fallen und diesen ganzen reichen, glücklichen Tag abbitten müssen.

leftNeighbours

• Unrecht abbitten, dir abbitten

wordforms

• abbitten, abzubitten, abbittend, abbat, abgebeten, abbätet, abbäten, abbätest, abbäte, abbatet, abbaten, abbatest, abbittet, abbittest, abbitte, abbatst