-
Bei der Herstellung von Autos wird häufig die zerstörungsfreie Prüfung eingesetzt.
يرتكب في صناعة السيارات غالبا الاختبار اللا إتلافي.
-
Die zerstörungsfreie Prüfung ist eine Methode, um die Qualität von Materialien zu überprüfen.
الاختبار اللا إتلافي هو طريقة للتحقق من جودة المواد.
-
Die zerstörungsfreie Prüfung spielt in der Luft- und Raumfahrt eine wichtige Rolle.
يلعب الاختبار اللا إتلافي دورًا هامًا في مجال الطيران والفضاء.
-
Der Ingenieur hat eine zerstörungsfreie Prüfung durchgeführt, um die Sicherheit des Gebäudes zu gewährleisten.
أجرى المهندس اختبارًا غير تدميري لضمان أمان المبنى.
-
Durch die zerstörungsfreie Prüfung können Defekte erkannt werden, ohne das Material zu beschädigen.
من خلال الاختبار اللا إتلافي، يمكن التعرف على العيوب دون التسبب في تلف المادة.
-
(1) 2.1: Raketenmotorgehäuse und hierfür benötigtes Fertigungsgerät einschließlich Innenauskleidungen, Isolierungen und Düsen sowie die hierfür benötigten Technologien, Produktionsanlagen und Fertigungsgeräte einschließlich rechnergesteuerter Schweißmaschinen, Gerät für zerstörungsfreie Prüfungen, das zur Anwendung von Ultraschall- oder Röntgenverfahren bei Schweißnahtprüfungen am Motorgehäuse/Triebwerk geeignet ist; Triebwerke einschließlich Geräte zur Verbrennungsregulierung und der hierzu benötigten Bauteile.
(1) 2-1: أغلفة المحركات الصاروخية ومعدات إنتاجها، بما في ذلك التبطين الداخلي والعزل والفوهات، والتكنولوجيا ومرافق الإنتاج ومعدات الإنتاج المتعلقة بها، بما في ذلك مكنات اللحام ذات التحكم الحاسوبي، ومعدات الاختبار غير الإتلافي القادرة على استخدام الموجات فوق الصوتية أو الأشعة السينية لفحص لحامات المحركات/أغلفة المحركات؛ والمحركات، بما في ذلك أجهزة تنظيم الاحتراق، والمكونات المتعلقة بها.