das Luftschiff [pl. Luftschiffe]
مُنْطَاد [ج. مُنْطَاد]
Textbeispiele
  • Das Luftschiff fliegt durch den Himmel.
    يطير المنطاد عبر السماء.
  • Ein Luftschiff ist ein beeindruckendes technologisches Wunder.
    المنطاد هو عجيبة تكنولوجية مدهشة.
  • Ich träume immer noch davon, in einem Luftschiff zu reisen.
    أنا لا زلت أحلم بالسفر في منطاد.
  • Das Luftschiff landete sicher auf dem Feld.
    هبط المنطاد بأمان في الحقل.
  • Die Erfindung des Luftschiffs markierte einen Meilenstein in der Geschichte des Transports.
    أشرت اختراع المنطاد إلى معلم مهم في تاريخ النقل.
  • MEDFORD, MASSACHUSETTS – Stellen Sie sich vor, die Hindenburg- Katastrophe hätte einen Streit über Feuerlöscher und Fallschirme ausgelöst, die Luftschiffe an Bord haben sollten, undnicht über die Konstruktionsfehler, die dazu führen können, dass Zeppeline Feuer fangen.
    ميدفورد، ماساتشوستس ـ تعالوا بنا نتخيل أن الحجج التي أسفرتعنها كارثة هندنبيرج كانت تدور حول طفايات الحريق والمظلات التي ينبغيأن تحملها المناطيد، بدلاً من الحوار حول عيوب التصميم التي ربماتسببت في اشتعال المنطاد.
  • Es ist ein Luftschiff.
    أنها منطاد
  • HINDENBURG III ÜBER NEW YORK DOCKT ANS EMPIRE-STATE-BUILDING JUNGFERNFLUG DES LUFTSCHIFFS
    IIIالمنطاد هايدنبرج يعبر سماء نيويورك
  • Wir haben das Luftschiff lokalisiert.
    لقد حددنا مكان المركبة الطائرة
  • Wie wäre es, wenn wir... einfach in ein Luftschiff steigen und runter nach Annapolis fahren, wie wir es immer getan haben?
    والذهاب الى انابليس كما تعودنا
  • - Das Essen für das Luftschiff? - Wird von LFC Food Services angeliefert.
    موردة من خدمة الأكلات السريعة
  • Wollen wir uns am Strand das Luftschiff anschauen, das dort repariert Wird?
    !وجدتها! لنذهب الى الشاطئ حيث اضطر ذلك المنطاد على الهبوط
  • Kommst du mit, das Luftschiff ansehen? - Klar komm ich mit!
    لقد قالوا باننا نستطيع ان نذهب الى المنطاد، ستاتي؟
  • Wir sehen uns das Luftschiff an! Nein, ich bleib da!
    سوف يأخذوننا بجولة في داخل المنطاد
  • Kiki? lch bin's, Tombo! Hast du mich vom Luftschiff aus winken sehen?
    هذا انا، تومبو هل شاهدتني اليوم؟ لقد كنت ألوح لك من المنطاد
Synonyme
  • Zeppelin
Synonyme
  • Auto, Bahn, Wagen, Zug, Schiff, Bus, Flugzeug, Boot, Lastwagen, S-Bahn
Beispiele
  • Wollte Saltner für ein Luftschiff unentdeckbar bleiben, so konnte es nur dadurch geschehen, daß er sich in den Wald flüchtete, der die Abhänge der Bergrücken bedeckte., Die Mutter wird sich ängstigen, sie ist noch nie in einem Luftschiff aufgestiegen., Ich danke Ihnen für Ihren Bericht, Sie haben Ihrerseits korrekt gehandelt, Sie konnten nicht wissen, daß das Luftschiff Freunde und Helfer Saltners barg., Sie hat Saltner in aller Form für ihren Gemahl, nach dem Rechte des Nu, erklärt und ihn in ihrem Luftschiff entführt?, Als das Luftschiff Las, von dem Kriegsschiff verfolgt, den Blicken der Martier entschwunden war, hatte sich der Beamte sofort auf den Weg nach Berlin gemacht., Grunthe wand sich verlegen. "Ich glaube", sagte er, "ich meine ja eigentlich diese La, in der wir sitzen, das schöne Luftschiff -", Gegen ein Uhr nachts ließ sich das Luftschiff wieder auf seinen Ankerplatz im Garten der Sternwarte von Friedau nieder., Alsbald senkte sich das Luftschiff auf den menschenleeren Platz und nahm sie auf., Er berichtete kurz über seine Flucht vom Pol und aus dem Luftschiff und die Ereignisse, die sich dabei zutrugen., Sie standen vor dem Luftschiff.
leftNeighbours
  • Zeppelin Luftschiff, lenkbares Luftschiff, das Luftschiff, riesiges Luftschiff, halbstarren Luftschiff, langes Luftschiff, lenkbaren Luftschiff, Das Luftschiff, halbstarres Luftschiff, Dillingers Luftschiff
rightNeighbours
  • Luftschiff Hindenburg, Luftschiff LZ, Luftschiff Norge, Luftschiff Agentur, Luftschiff Cargolifter, Luftschiff Graf Zeppelin, Luftschiff Joey, Luftschiff bauen, Luftschiff aufsteigen, Luftschiff schweben
wordforms
  • Luftschiff, Luftschiffe, Luftschiffen, Luftschiffs, Luftschiffes