Textbeispiele

• Die Prinzipien des Elektromagnetismus sind grundlegend für die Physik.
  القواعد الأساسية للكهرومغناطيسية هي أساس الفيزياء.
• Elektromagnetismus ist eine der vier fundamentalen Kräfte der Natur.
  الكهرومغناطيسية هي واحدة من القوى الأربعة الأساسية للطبيعة.
• Er studiert die Auswirkungen von Elektromagnetismus auf computerbasierte Systeme.
  يدرس تأثيرات الكهرومغناطيسية على الأنظمة القائمة على الكمبيوتر.
• Licht ist ein Produkt von Elektromagnetismus.
  الضوء هو نتاج الكهرومغناطيسية.
• Elektromagnetismus ist verantwortlich für das Verhalten von Elektronen in Atomen.
  الكهرومغناطيسية مسؤولة عن سلوك الإلكترونات في الذرات.
• Ist er kürzlich hohen Dosen von Strahlung oder Elektromagnetismus ausgesetzt gewesen?
  هل تعرّض مؤخّراً لمستويات عالية من الإشعاعات أو الكهرطيسيّة؟
• Pierre, wenn das durch den Elektromagnetismus verursacht wurde, müssen wir das wissen.
  بيير)، إن كان ذلك قد حدث) بسبب الكهرطيسيّة فيجب أن نعرف
• Alles was ich gehört habe, war was über Elektromagnetismus und einen Zwischenfall.
  كل ما فهمته هو كهرومغناطيسية و حادث
• Der hohe Level an Elektromagnetismus in der Orchideenstation, hat einen extrem zerstörerischen Effekt im Anfangsstadien der Schwangerschaft.
  (لأن مستويات الكهرومغناطيسية في (أوركيدا" ".لها آثر مؤذي جدًا على الحبل في فتراته الأولى
• Die „Perle“ war dafür, die anderen Stationen zu beobachten. Die „Schwan“ war zum Studium von Elektromagnetismus.
  ،و"اللؤلؤة" لمراقبة المحطّات الأخرى و"البجعة" لدراسة الكهرطيسيّة
• Die ganzen Stürme, Schockwellen, der Elektromagnetismus.
  كل العواصف التي ترسل موجات كهرومغناطيسية
• Ich habe Desmond Hume hierher zurückgebracht, wegen seiner einzigartigen Resistenz gegen Elektromagnetismus.
  أعدتُ (ديزموند هيوم) إلى هنا لأنّه مقاومٌ فريدٌ من نوعه نحو الكهرومغناطيسيّة
• Der Originaltitel war eine Neubewertung von Maxwells Gleichungen zum Elektromagnetismus.
  العنوان الأصلي كان مشتقاً من معادلات ماكسويل" فيما يتعلق بالكرهومغناطيسية"