Textbeispiele

• Das Wasserwerk ist für die Aufbereitung des Trinkwassers verantwortlich.
  تعتبر محطة المياه مسئولة عن معالجة المياه لتكون صالحة للشرب.
• Das Wasserwerk versorgt die gesamte Stadt mit sauberem Wasser.
  تزود محطة المياه المدينة بأكملها بالمياه النظيفة.
• Die Bauarbeiten am neuen Wasserwerk haben gerade begonnen.
  لقد بدأت للتو أعمال البناء في محطة المياه الجديدة.
• Das Wasserwerk setzt Maßnahmen zur Senkung des Wasserverbrauchs um.
  تقوم محطة المياه بتنفيذ تدابير لخفض استهلاك المياه.
• Wegen Wartungsarbeiten ist das Wasserwerk für mehrere Tage außer Betrieb.
  بسبب أعمال الصيانة، محطة المياه خارج الخدمة لعدة أيام.
• "Das Herz eines Wals ist gröBer als das Rohr eines Wasserwerks."
  قلب الحوت أكبر من أنبوب القطع" "الخشبية المائية لجسر لندن
• Das Wasserwerk muss ich behalten.
  اما المزارع فسأحتفظ بها
• Tja... ...ich glaube, wir bekommen ein britisches Wasserwerk... ...mit einer arabischen Flagge.
  حسن يبدو اننا سيكون لدينا نافورة انجليزية بعلم عربى عليها
• Und die Wasserwerke - ruft sie den Unternehmer an, der sie baute?
  هل يتصل مسئول المياه بالمقاولين يسألهم من بناها ؟
• Ich hab noch Ärger mit meinem Wasserwerk.
  لا يزال لدى مشاكل .فى المسالك البولية
• - Sind die Hauptleitungen betroffen? - Ja. Benachrichtigen Sie die Wasserwerke.
  يجب أن نخبر شركة المياه لا بد من طريقة لعزل المنطقة
• Benachrichtigen Sie die Wasserwerke. Es muss isoliert werden.
  إستعلم من شركة المياه هل من الممكن تنقية المياه منها
• - Ich, na ja, bevor ich zur Polizei ging, war ich bei den Wasserwerken.
  .أوه،هذا لا شيء .لقد كنت مسؤول اعمال المياه قبل ذلك
• Wir könnten auch zum Aussichtspunkt beim Wasserwerk fahren.
  بالطبع، إذا كان هناك موعد بامكانناان نذهب إلى واترجاب اوفرلوك
• Ich werde das Gaswerk anrufen, oder das Wasserwerk.
  إن أى من هما هو سبب هذا الصوت