Textbeispiele

• Ich habe noch nie so blaue Wasser gesehen.
  لم أرى أبدًا مياهًا زرقاء بهذا الشكل.
• Diese Insel ist bekannt für ihre klaren, blauen Wasser.
  تشتهر هذه الجزيرة بمياهها الزرقاء الصافية.
• Ich möchte irgendwohin, wo das blaue Wasser endlos ist.
  أرغب في الذهاب إلى مكان حيث المياه الزرقاء لا نهائية.
• Die blaue Wasser reflektieren den Himmel wunderbar.
  تعكس المياه الزرقاء السماء بشكل رائع.
• Er sah auf die blaue Wasser und fühlte Frieden.
  نظر إلى المياه الزرقاء وشعر بالسلام.
• Diese Komplexität springt dem Besucher Khartums auf Anhieb ins Auge. Die Wasser des Blauen und des Weißen Nils sind in der sudanesischen Hauptstadt überall präsent, und lange Baumreihen säumen die breiten Alleen, deren imposante weiße Gebäude noch an die Kolonialzeit erinnern.
  ان هذا التعقيد يظهر على السطح لمن يزور الخرطوم مباشرة حيث تتوفر مياه النيل الأزرق والأبيض بكل مكان في العاصمة الخرطوم، كما تحيط الأشجار الخضراء جانبي الطريق العريض الذي تمتد على طرفيه بنايات بيضاء تذكر بعهد الاستعمار.
• Ich wollte, dass das Wasser blau ist. Es war schwarz.
  كنت أريد مياهه زرقاء ولكنها كانت سوداء
• Blaue Sonne, blaues Wasser.
  الشمس الزرقاء، ماء أزرق.
• Die Art Oase mit weißem Sandstrand und Palmen... und kühlem, klarem und blauem Wasser?
  ... وشاطئ الرمال والنخيل والمياة الزرقاء الجميلة الصافية؟
• Klares, blaues Wasser...
  ماء أزرق نظيف
• Seit die Nazis diese Strände stürmten, hat keine größere Gruppe von Drecksäcken dieses klare blaue Wasser getrübt.
  ،منذ أن غزى النازيون هذه الشواطئ لم نرَ حثالى يعكرون صفو هذه المياه الزرقاء
• Fliege mit uns durch die Luft über endloses blaues Wasser.
  عند التحليق بالبراشوت إلى السماء فوق المياه الزرقاء اللا متناهية
• Jetzt beschleunigte er, als er die frische Spur bekam und seine blaue Rückenflosse durchschnitt das Wasser.
  و إنطلقت تسرع الآن " " ... بمجرد أن شمت الرائحه الطازجه
• -Blaue Sonne, blaues Wasser.
  الشمس الزرقاء، ماء أزرق.
• So eine mit weißem Sand, schatten- spendenden Palmen und blauem Wasser.
  . كواحة ... وشاطئ الرمال والنخيل والمياة الزرقاء الجميلة الصافية؟